Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>M. AXWORTHY EXPOSE DE NOUVELLES INITIATIVES AFIN DE FAIRE AVANCER LA CAUSE DE LA PAIX AU SOUDAN</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial" size="+1"></font><font face="Arial" size="+1">Le 14 f&eacute;vrier 2000 <em>(11 h HNE)</em> N<sup>o</sup>&nbsp;26</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>M.&nbsp;AXWORTHY EXPOSE DE NOUVELLES INITIATIVES </strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>AFIN DE FAIRE AVANCER LA CAUSE DE LA PAIX AU SOUDAN</strong></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&nbsp;Lloyd Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui de nouvelles initiatives du Canada visant &agrave; ce que la paix s'instaure au Soudan. Elles comprennent notamment le soutien &agrave; une nouvelle visite du Rapporteur sp&eacute;cial de l'ONU sur le Soudan, M.&nbsp;Leonardo Franco, dans le Sud du Soudan; une aide financi&egrave;re &agrave; la lutte contre les enl&egrave;vements de femmes et d'enfants; l'engagement de mettre &agrave; profit la pr&eacute;sidence canadienne du Conseil de s&eacute;curit&eacute;, en avril, afin qu'il aborde les r&eacute;percussions humanitaires de ce conflit sur les populations du Soudan; et, enfin, l'ouverture d'un bureau du Canada &agrave; Khartoum. </font></p> <p><font face="Arial">Ces d&eacute;cisions ont &eacute;t&eacute; prises &agrave; la suite de la premi&egrave;re visite au Soudan et dans la r&eacute;gion de la s&eacute;natrice&nbsp;Lois Wilson, envoy&eacute;e du Canada aupr&egrave;s du processus de paix, et de l'examen qu'a fait le ministre Axworthy du rapport pr&eacute;par&eacute; par M.&nbsp;John&nbsp;Harker apr&egrave;s son s&eacute;jour au Soudan. M.&nbsp;Harker y a fait enqu&ecirc;te sur des all&eacute;gations d'esclavage et sur d'autres informations faisant &eacute;tat de violations des droits de la personne li&eacute;es &agrave; l'exploitation p&eacute;troli&egrave;re.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Les constatations de la s&eacute;natrice&nbsp;Wilson et de M.&nbsp;Harker avivent nos pr&eacute;occupations d&eacute;j&agrave; graves quant aux perspectives de paix au Soudan ainsi que l'imp&eacute;ratif pour la communaut&eacute; internationale de soutenir le processus de paix avec une vigueur renouvel&eacute;e, a d&eacute;clar&eacute; M.&nbsp;Axworthy. Elles mettent &eacute;galement en lumi&egrave;re le tribut terrible que la guerre tragique et cruelle qui s&eacute;vit au Soudan pr&eacute;l&egrave;ve sur la vie de civils innocents et soulignent le besoin des parties de s'engager &agrave; conclure rapidement une paix juste et durable. Le Canada continue de croire que l'engagement et le dialogue sont les moyens les plus indiqu&eacute;s pour faire avancer la cause de la paix au Soudan.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Le Canada esp&egrave;re que M.&nbsp;Franco sera en mesure de se rendre dans le Sud du Soudan pour y poursuivre les travaux pr&eacute;cieux qu'il a d&eacute;j&agrave; r&eacute;alis&eacute;s sur le d&eacute;placement de civils et sur d'autres violations des droits de la personne dans cette r&eacute;gion. Le gouvernement du Canada lui accordera le soutien n&eacute;cessaire afin de faciliter la reprise de sa mission.</font></p> <p><font face="Arial">Comme propos&eacute; dans le rapport&nbsp;Harker, le Canada versera une aide financi&egrave;re au Comit&eacute; pour l'&eacute;limination des rapts de femmes et d'enfants, soit directement, soit par l'entremise de l'UNICEF. Ce comit&eacute; m&egrave;ne une action fort pr&eacute;cieuse et contribue &agrave; la r&eacute;unification de femmes et d'enfants qui ont &eacute;t&eacute; enlev&eacute;s de leur famille dans le Sud du Soudan.</font></p> <p><font face="Arial">Le Canada soutient vigoureusement le processus r&eacute;gional de paix en cours sous l'&eacute;gide de l'Autorit&eacute; intergouvernementale pour le d&eacute;veloppement et sa D&eacute;claration de principes, dans lesquels il voit le seul moyen viable d'arriver &agrave; une paix juste au Soudan. La s&eacute;natrice Wilson vient de rentrer d'un s&eacute;jour dans la r&eacute;gion o&ugrave; elle a fait la promotion du processus de paix et demand&eacute; instamment aux parties de n&eacute;gocier la fin du conflit. &Agrave; titre d'&eacute;l&eacute;ment prioritaire de la pr&eacute;sidence canadienne du Conseil de s&eacute;curit&eacute; des Nations Unies en avril prochain, M.&nbsp;Axworthy s'emploiera &agrave; faire en sorte que le Conseil de s&eacute;curit&eacute; exerce son influence au service de ces efforts r&eacute;gionaux de m&eacute;diation.</font></p> <p><font face="Arial">Le rapport de la mission d'&eacute;valuation ne recommande pas l'imposition unilat&eacute;rale de sanctions &eacute;conomiques dans la conjoncture actuelle. Toutefois, il indique clairement que des int&eacute;r&ecirc;ts priv&eacute;s ont une responsabilit&eacute; et une occasion de faire une contribution positive en mati&egrave;re de droits de la personne dans leur sph&egrave;re d'influence. La soci&eacute;t&eacute;&nbsp;Talisman Energy, grande entreprise p&eacute;troli&egrave;re canadienne qui a une pr&eacute;sence importante au Soudan, est bien plac&eacute;e pour faire ce type de contribution positive. Dans cet ordre d'id&eacute;es, le rapport encourage vigoureusement la soci&eacute;t&eacute;&nbsp;Talisman &agrave; poursuivre ses efforts, de concert avec des organisations non gouvernementales (ONG), afin de mettre au point un m&eacute;canisme efficace de surveillance de ses op&eacute;rations au Soudan pour garantir qu'elles ne provoquent pas un accroissement des tensions ni n'attisent le conflit en cours.</font></p> <p><font face="Arial">Des responsables du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international (MAECI) rencontreront des repr&eacute;sentants d'ONG le mardi 15&nbsp;f&eacute;vrier afin de d&eacute;battre des moyens par lesquels le gouvernement du Canada pourrait appuyer la surveillance de la situation des droits de la personne au Soudan.</font></p> <p><font face="Arial">Enfin, le Canada ouvrira un bureau &agrave; Khartoum dans le but de rehausser l'efficacit&eacute; de sa contribution au processus de paix, de promouvoir le respect des droits de la personne et d'offrir des services consulaires aux ressortissants canadiens au Soudan. L'ambassade du Canada &agrave; Addis-Abeba demeurera accr&eacute;dit&eacute;e aupr&egrave;s du gouvernement du Soudan.</font></p> <p><font face="Arial">Les constatations de la mission d'&eacute;valuation au Soudan ont contribu&eacute; &agrave; la compr&eacute;hension de la situation qui r&egrave;gne dans ce pays. Les rapports de la s&eacute;natrice&nbsp;Wilson, le dialogue constant avec les parties au conflit et les d&eacute;lib&eacute;rations au sein d'instances internationales, dont le Conseil de s&eacute;curit&eacute; des Nations Unies, continueront de concourir &agrave; l'&eacute;laboration de la politique du Canada.</font></p> <p><font face="Arial">On peut consulter le rapport dans le site&nbsp;Web du MAECI &agrave; l'adresse suivante&nbsp;: </font></p> <p><font face="Arial"><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220220532/http://www.dfait-maeci.gc.ca/foreignp/menu-f.asp">http://www.dfait-maeci.gc.ca/foreignp/menu-f.asp</a>. Ce document a &eacute;t&eacute; pass&eacute; au crible pour que seul le MAECI ait acc&egrave;s aux renseignements personnels qu'il contient. Les vues et opinions pr&eacute;sent&eacute;es dans le rapport ne repr&eacute;sentent pas n&eacute;cessairement celles du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international.</font><font face="Arial"></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants