<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW EFFECTUERA UNE VISITE EN EUROPE POUR PARTICIPER À DES DISCUSSIONS SUR LE COMMERCE, L'ÉCONOMIE ET LA MONDIALISATION</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong><font face="Arial" size="+1"></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 21 janvier 2000 (<em>13 h HNE</em>) Nº 5</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>M. PETTIGREW EFFECTUERA UNE VISITE EN EUROPE POUR PARTICIPER À DES
DISCUSSIONS SUR LE COMMERCE, L'ÉCONOMIE ET LA MONDIALISATION</strong></font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Le ministre du Commerce international, M. Pierre S. Pettigrew, effectuera une visite en France,
en Suisse et au Royaume-Uni, du 24 janvier au 3 février, pour rencontrer les principaux
représentants des gouvernements, du monde des affaires et des milieux universitaires
européens. Il assistera en outre au Forum économique mondial, qui se tiendra à Davos, en
Suisse.</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Ces rencontres, qui viseront avant tout à promouvoir l'intensification des échanges et des
investissements entre le Canada et les pays de l'Union européenne, permettront au ministre de
poursuivre les discussions amorcées au lendemain de la rencontre de Seattle sur la
mondialisation, le commerce international et d'éventuelles réformes au sein de l'Organisation
mondiale du commerce (OMC). </font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">« Un système commercial fondé sur des règles favorisant la croissance et le développement
économiques s'impose tant aux économies développées qu'à celles en développement, a
déclaré le ministre Pettigrew. Cependant, dans le cadre de nos efforts pour renforcer ce
système, nous devons parallèlement assurer une plus grande cohérence des politiques
commerciales et sociales à l'échelle mondiale. »</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">À l'occasion de son passage à Paris, du 24 au 26 janvier, M. Pettigrew rencontrera le secrétaire
d'État chargé du commerce extérieur de la France, M. François Huwart, et le secrétaire général
de l'Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE), le Canadien
Donald Johnston. M. Pettigrew fera également la promotion des intérêts bilatéraux du Canada
en matière de commerce et d'investissement auprès de chefs d'entreprises français.</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">À Genève, le 26 janvier, le ministre procédera à l'inauguration officielle de la mission
permanente du Canada auprès de l'OMC. Il rencontrera alors le directeur général de l'OMC,
M. Mike Moore, ainsi que le directeur général de l'Organisation internationale du travail (OIT),
M. Juan Somavia.</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Le lendemain, le ministre Pettigrew participera à des rencontres au cours d'un passage à
Zurich, puis se rendra à Davos, où il assistera jusqu'au 31 janvier à l'assemblée annuelle du
Forum économique mondial. Le Forum donnera au ministre l'occasion unique de rencontrer des
dirigeants politiques, du monde des affaires et des milieux universitaires qui souhaitent trouver,
à la faveur d'un débat, une façon d'envisager les questions mondiales dans une perspective
novatrice.</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">« Le Forum constituera une excellente occasion de promouvoir l'image du Canada auprès des
milieux d'affaires et financiers internationaux et des chefs de gouvernements étrangers, a
indiqué M. Pettigrew. Nous pourrons prêter notre concours aux représentants des milieux
d'affaires canadiens qui y participeront et discuter des questions qui préoccupent le Canada en
marge de la rencontre. »</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">À Londres, pendant la dernière étape de cette tournée européenne, le ministre rencontrera
plusieurs politiciens britanniques, dont les secrétaires d'État chargés du développement
international, de la culture, du commerce et de l'industrie. Il fera également valoir les politiques
et objectifs canadiens en matière de commerce et d'investissement au cours d'une allocution
devant les principaux représentants des milieux universitaires et du monde des affaires
britanniques, et dans le cadre de réunions avec ces derniers.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer
avec :</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Sylvie Bussières</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
