Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA ANNONCE DES INITIATIVES POUR APPUYER LE PROCESSUS DE R&Eacute;FORME EN CROATIE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 24 mars 2000 <em>(15 h HNE)</em> Nº 55</strong></font><font face="Arial" size="+1"></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA ANNONCE DES INITIATIVES POUR APPUYER LE PROCESSUS DE R&Eacute;FORME EN CROATIE</strong></font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&nbsp;Lloyd&nbsp;Axworthy, et la ministre de la Coop&eacute;ration internationale, M<sup>me</sup>&nbsp;Maria Minna, ont annonc&eacute; aujourd'hui que le gouvernement du Canada enverra en Croatie, au d&eacute;but de mai, une mission d'&eacute;valuation qui marquera le d&eacute;but d'un programme renforc&eacute; de coop&eacute;ration. Les ministres ont &eacute;galement d&eacute;voil&eacute; des initiatives d'une valeur de 2 millions de dollars qui seront tr&egrave;s bient&ocirc;t mises en oeuvre en Croatie.</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Depuis son entr&eacute;e en fonction au d&eacute;but de l'ann&eacute;e, le nouveau gouvernement croate, dirig&eacute; par le pr&eacute;sident Stipe Mesic et le premier ministre Ivica Racan, a commenc&eacute; &agrave; op&eacute;rer des r&eacute;formes dans les domaines des droits de la personne, de la d&eacute;mocratisation et de la politique &eacute;trang&egrave;re. Il a pris des mesures pour mettre en oeuvre l'accord de paix de Dayton de 1995, &agrave; savoir favoriser le retour en Croatie des r&eacute;fugi&eacute;s serbes et coop&eacute;rer avec le Tribunal p&eacute;nal international pour l'ex-Yougoslavie. Il s'est dissoci&eacute; des &eacute;l&eacute;ments extr&eacute;mistes de la communaut&eacute; bosno-croate et a pris des dispositions pour am&eacute;liorer les relations bilat&eacute;rales avec les autorit&eacute;s bosniaques.</font></p> <p><font face="Arial">« Nous trouvons tr&egrave;s encourageant de voir le nouveau gouvernement croate s'engager dans la voie de la r&eacute;forme et s'employer &agrave; trouver, avec la communaut&eacute; internationale, une solution aux probl&egrave;mes de longue date rattach&eacute;s aux conflits dont la Croatie et la Bosnie-Herz&eacute;govine ont r&eacute;cemment &eacute;t&eacute; le th&eacute;&acirc;tre, a d&eacute;clar&eacute; M.&nbsp;Axworthy. Le Canada appuiera ces r&eacute;formes, qui conduiront la Croatie &agrave; s'int&eacute;grer plus profond&eacute;ment dans les organisations internationales. Cette int&eacute;gration deviendra possible au fur et &agrave; mesure que s'op&eacute;reront les r&eacute;formes &eacute;conomiques et d&eacute;mocratiques.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">« Le Canada joue un r&ocirc;le important dans les efforts d&eacute;ploy&eacute;s pour aider la Croatie &agrave; mettre en place une soci&eacute;t&eacute; fond&eacute;e sur une paix durable et le respect des droits de la personne, a ajout&eacute; M<sup>me</sup> Minna. J'esp&egrave;re que les relations entre le Canada et la Croatie se poursuivront pendant de nombreuses ann&eacute;es. »</font></p> <p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Les initiatives que le Canada envisage se situent dans les domaines suivants et elles seront financ&eacute;es par l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">• Action antimines -- financement de l'ordre d'environ 375 000 $ afin d'appuyer le Centre croate d'action antimines et le programme d'appui &agrave; l'action antimines des Nations Unies en Croatie, incluant le soutien de base, la formation et l'achat d'&eacute;quipement de d&eacute;minage. </font></p> <p><font face="Arial">• R&eacute;forme du syst&egrave;me juridique&nbsp;-- r&eacute;servation, par l'entremise de la section canadienne de la Commission internationale des juristes, de pr&egrave;s de 615&nbsp;000&nbsp;$ pour permettre &agrave; des juges croates de chercher des mesures garantissant leur ind&eacute;pendance et leur impartialit&eacute; dans le syst&egrave;me juridique croate.</font></p> <p><font face="Arial">• Haut Commissariat des Nations Unies pour les r&eacute;fugi&eacute;s&nbsp;-- engagement de 500&nbsp;000&nbsp;$ pour faciliter le retour des r&eacute;fugi&eacute;s en Croatie et leur r&eacute;insertion durable.</font></p> <p><font face="Arial">• Programme de consolidation de la paix -- affectation de 600&nbsp;000&nbsp;$ &agrave; des initiatives &agrave; petite &eacute;chelle visant le renforcement de la soci&eacute;t&eacute; civile, la promotion de la d&eacute;mocratie et de la bonne gestion des affaires publiques, l'appui aux droits de la personne et aux droits des minorit&eacute;s, mais plus particuli&egrave;rement, le retour des r&eacute;fugi&eacute;s.</font></p> <p><font face="Arial">Par ailleurs, le Projet canadien r&eacute;gional de formation et d'appui (PCRFA) pr&eacute;voit une formation &agrave; l'intention des militaires, des policiers et des responsables civils du gouvernement croate. En ce qui concerne le volet formation des militaires s'adressant &agrave; la Croatie, la formation sera ax&eacute;e sur le maintien de la paix, tandis que le volet formation des policiers visera le perfectionnement professionnel des cadres sup&eacute;rieurs.</font></p> <p><font face="Arial">Toute la formation en rapport avec le PCRFA aura un caract&egrave;re r&eacute;gional, puisque les participants viendront de la Croatie, de la Roumanie, de la Bulgarie, de l'ex-R&eacute;publique yougoslave de Mac&eacute;doine, de l'Albanie et de la Bosnie-Herz&eacute;govine. Le PCRFA b&eacute;n&eacute;ficie d'un budget de 12 millions de dollars r&eacute;parti sur cinq ans; il est administr&eacute; par le minist&egrave;re de la D&eacute;fense nationale et la Gendarmerie royale du Canada, de concert avec le minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international. </font></p> <p><font face="Arial">Le financement de ces initiatives est pr&eacute;vu dans le budget f&eacute;d&eacute;ral d&eacute;pos&eacute; en f&eacute;vrier 2000 et s'inscrit dans le cadre financier d&eacute;j&agrave; en place.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">Debora Brown</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613)&nbsp;995-1874</font></p> <p><font face="Arial">Robin Walsh</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet de la ministre de la Coop&eacute;ration internationale</font></p> <p><font face="Arial">(819) 953-3160</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Agence canadienne de d&eacute;veloppement international</font></p> <p><font face="Arial">(819) 953-6534</font></p> <p><font face="Arial">Courriel : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220222444/mailto:info@acdi-cida.gc.ca">info@acdi-cida.gc.ca</a></font></p> <p><font face="Arial">Site Web : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220222444/http://www.acdi-cida.gc.ca/">http://www.acdi-cida.gc.ca</a> (version &eacute;lectronique du document)</font></p> <p><font face="Arial">Ce document se trouve &eacute;galement dans le site Web du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international&nbsp;:&nbsp;<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220222444/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants