<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title> LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION SUPPLÉMENTAIRE DE PLUS DE 2 MILLIONS DE DOLLARS EN FAVEUR DE LA SIERRA LEONE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 1<sup>er</sup> mai 2000 (<em>17 h 40 HAE</em>) Nº 90</strong></font></p>
<p align="CENTER"><strong><font face="Arial" size="+1"></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong> LE CANADA ANNONCE UNE CONTRIBUTION SUPPLÉMENTAIRE </strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>DE PLUS DE 2 MILLIONS DE DOLLARS </strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>EN FAVEUR DE LA SIERRA LEONE</strong></font><font face="Arial"><strong></strong></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et la ministre de la Coopération internationale, M<sup>me</sup>
Maria Minna, ont annoncé aujourd'hui une contribution supplémentaire de plus de 2 millions de dollars à la
Sierra Leone, en vue de contribuer à l'établissement d'une Commission nationale de la jeunesse pour aider les
enfants touchés par la guerre, et d'apporter des soins de santé et une aide d'urgence aux réfugiés et aux
populations déplacées. Est ainsi portée à plus de 8 millions de dollars la contribution totale du Canada au titre
de l'aide humanitaire et de la consolidation de la paix en faveur de ce pays, depuis la signature de l'accord de
paix en juillet 1999.</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre Axworthy s'est rendu en Sierra Leone les 29 et 30 avril, en compagnie de M. Olara Otunnu,
représentant spécial du secrétaire général de l'ONU pour les enfants dans les conflits armés, et de M. David
Pratt, député et envoyé spécial en Sierra Leone, afin d'évaluer la situation politique et de renouveler
l'engagement du Canada en faveur des enfants touchés par la guerre, ainsi que de la consolidation et du
maintien de la paix.</font></p>
<p><font face="Arial">« Beaucoup de gens -- surtout des enfants et des femmes -- ont terriblement souffert pendant ce conflit, a
déclaré la ministre Minna. Le Canada a déjà démontré qu'il appuie l'aide humanitaire et la consolidation de la
paix, et la contribution annoncée aujourd'hui renforce notre engagement. »</font></p>
<p><font face="Arial" size="-1"></font><font face="Arial">« Les enfants touchés par la guerre est l'un des dossiers prioritaires du programme de sécurité humaine du
Canada, a ajouté M. Axworthy. La peur, les mutilations, la captivité ou la mort, tel est le sort qui attend les
enfants-soldats qui participent encore à des conflits armés dans de nombreuses régions du monde. Le Canada
appuie donc pleinement la Déclaration et le Plan d'action sur les enfants touchés par la guerre adoptés à
Accra. Et à Freetown, nous avons pris des mesures pour demander la libération des enfants qui sont toujours
gardés captifs par des rebelles dans ce pays. »</font><font size="-1"></font></p>
<p>Le 29 avril, à Freetown, le ministre Axworthy et son homologue de la Sierra Leone, M. Sama Banya, ont signé une lettre
d'entente visant la création d'une Commission nationale pour les enfants touchés par la guerre. Le Canada a accepté de
verser une contribution de 250 000 dollars pour la création de cette Commission qui veillera à ce que les enfants deviennent
une priorité dans l'élaboration des politiques et dans l'affectation des ressources à l'échelle nationale en Sierra Leone. </p>
<p> </p>
<p><font face="Arial">L'Agence canadienne de développement international (ACDI) appuiera l'aide humanitaire en faveur des
réfugiés, les soins offerts dans les maternités et les activités de réinstallation. En particulier, les projets choisis :</font></p>
<p>• permettront au haut commissaire des Nations Unies pour les réfugiés de poursuivre son aide humanitaire en faveur des
Sierra Léoniens vivant dans des camps de réfugiés installés dans des pays d'asile;</p>
<p>• aideront la Croix-Rouge canadienne et le Christian Maternity Hospital de Freetown à offrir des soins médicaux et
chirurgicaux aux femmes enceintes sans ressources et dont la vie est en danger;</p>
<p>• aideront le Comité international de la Croix-Rouge à offrir une aide matérielle à ceux qui reviennent au pays, aux anciens
détenus, aux anciens combattants et autres personnes vulnérables.</p>
<p><font face="Courier New" size="-1"></font>Le ministre Axworthy a fait cette annonce après avoir participé à Accra, au Ghana, à une conférence de deux jours
concernant l'adoption de la Déclaration et du Plan d'action sur les enfants touchés par la guerre. À cette occasion, des
représentants de jeunes, de la société civile, des médias et des gouvernements de l'Afrique de l'Ouest ont examiné très en
détail les actes de brutalité dont sont victimes les enfants pris au piège de conflits armés. Cette conférence a eu comme
principal résultat de demander la libération des enfants gardés captifs par des groupes armés en Afrique de l'Ouest. Le
Canada s'est engagé à oeuvrer avec les gouvernements d'Afrique de l'Ouest et la Communauté économique des États de
l'Afrique de l'Ouest pour mettre immédiatement en oeuvre le Plan d'action et y donner suite à long terme.</p>
<p>M. Axworthy sera à Londres les 2 et 3 mai pour participer à une réunion du Groupe d'action ministériel du Commonwealth
(GAMC). Il présentera alors à ses collègues un compte rendu de ses activités à Freetown. </p>
<p>Le financement de ces initiatives est prévu dans le budget fédéral déposé en février 2000 et s'inscrit dans le cadre financier
en place.</p>
<p align="CENTER">- 30 -</p>
<p><font face="Arial"></font>Un document d'information figure en annexe.</p>
<p>Pour de plus amples informations, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Debora Brown</p>
<p>Cabinet du ministre des Affaires étrangères</p>
<p>(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><strong></strong>Robin Walsh</p>
<p>Cabinet de la ministre de la Coopération internationale</p>
<p>(819) 953-3160</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Agence canadienne de développement international (ACDI)</p>
<p>(819) 953-6534</p>
<p>Courriel : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220221310/mailto:info@acdi-cida.gc.ca">info@acdi-cida.gc.ca</a></p>
<p>Site Web : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220221310/http://www.acdi-cida.gc.ca/">http://www.acdi-cida.gc.ca</a> (version électronique du document)</p>
<p>Ce document se trouve aussi dans le site Web du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international :
<font face="Arial"><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220221310/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
<p align="CENTER"><strong><u></u><font size="+1">Document d'information</strong></font><strong></strong></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>PROJETS SOUTENUS EN SIERRA LEONE </strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>PAR LE PROGRAMME DE CONSOLIDATION DE LA PAIX ET DE SÉCURITÉ HUMAINE
DU MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong> ET DU COMMERCE INTERNATIONAL </strong></font><strong></strong></p>
<p><strong>Établissement d'une Commission de la vérité et de la réconciliation (65 000 $)</strong></p>
<p>Dans le cadre de cette initiative, des fonds sont consacrés aux services de conseils techniques fournis par le Haut
Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme dans le but d'aider la Sierra Leone à faire les préparatifs
nécessaires en vue de la création de cette commission.<strong><u></u></strong></p>
<p><strong>Les médias et la consolidation de la paix en Sierra Leone (100 000 $)</strong></p>
<p>Devant la nécessité de diffuser plus largement les dispositions de l'accord de paix, ce programme a permis de soutenir le
lancement d'un projet de renforcement des capacités et de formation au sein des ONG dans le but de faire participer les
Sierra-Léoniens à la conception et à la diffusion d'émissions de radio visant à réduire les conflits et à promouvoir la
réconciliation.<font face="Arial"></font></p>
<p><strong>Initiatives de promotion des droits de la personne de la Mission des Nations Unies en Sierra Leone (MINUSIL)
(180 000 $)</strong></p>
<p>Les fonds sont consacrés à la formation en matière de droits de la personne offerte aux services de police de la Sierra
Leone, à la formation dispensée aux observateurs chargés de surveiller le respect des droits de la personne ainsi qu'à la
collecte de renseignements sur les violences sexuelles et les viols commis durant le conflit. Ces renseignements, qui seront
présentés à la Commission de la vérité et de la réconciliation, permettront également de veiller à ce que les victimes
reçoivent les services médicaux, sociaux, juridiques et psychologiques appropriés.<font face="Arial"></font></p>
<p><strong>Étude du Partenariat Afrique-Canada sur le commerce des diamants en Sierra Leone (31 740 $)</strong></p>
<p>Dans son rapport intitulé <em>Le coeur du problème : La Sierra Leone, les diamants et la sécurité humaine</em>, le Partenariat
Afrique-Canada a examiné l'incidence du commerce des diamants sur le conflit en Sierra Leone et a étudié les différents
moyens de mettre ces diamants au service de la paix et du développement.<font face="Arial"></font></p>
<p><strong>Initiative « Former les formateurs » à l'intention des forces armées des pays de l'Afrique de l'Ouest (52 000 $)</strong></p>
<p>Grâce à Save the Children, une organisation suédoise, cette initiative permet d'offrir aux militaires des pays de l'Afrique de
l'Ouest une formation sur les droits de l'enfant ainsi que sur les questions et approches relatives à la protection des enfants.<font face="Arial"></font></p>
<p><strong>Projet <em>Jeunesse du millénaire </em> (50 000 $)</strong></p>
<p>En Sierra Leone, un groupe de jeunes a été formé pour renseigner leurs pairs sur les modalités de l'accord de paix. Ce
projet s'intègre à un programme international coordonné par l'Université de la Colombie-Britannique pour sensibiliser les
jeunes aux questions mondiales, leur donner les moyens de contribuer aux changements, favoriser la communication et
développer l'esprit communautaire à l'échelle nationale et sur la scène internationale.</p>
</body>
</html>
