<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold">Le 26 janvier 2007<br>
Nº A/5</span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold">LES MINISTRES DU NOUVEAU GOUVERNEMENT FERONT LA PROMOTION DES
OBJECTIFS DU CANADA À LA RENCONTRE DE L’ORGANISATION MONDIALE DU
COMMERCE À DAVOS</span></p>
<p>Le ministre du Commerce international, l'honorable David Emerson, et le ministre de
l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé,
l'honorable Chuck Strahl, représenteront le Canada aux réunions de l'Organisation
mondiale du commerce (OMC), à Davos, en Suisse, les 26 et 27 janvier 2007. </p>
<br>
<p>Le Canada, de concert avec les autres membres de l’OMC, travaillera en faveur des
objectifs des négociations du Programme de Doha pour le développement de l’OMC et
veillera à conserver une position avantageuse afin de promouvoir ses intérêts,
notamment en défendant les secteurs canadiens soumis à la gestion des
approvisionnements.</p>
<br>
<p>Le Canada continue d’appuyer les efforts en vue du succès des négociations de Doha
puisque la prospérité économique du pays dépend d’un meilleur accès des produits
manufacturés et agricoles ainsi que des services et des ressources naturelles du
Canada aux marchés mondiaux.</p>
<br>
<p>À Davos, les deux ministres tiendront des réunions bilatérales avec leurs homologues
afin de promouvoir les objectifs commerciaux et agricoles du Canada </p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Jennifer Chiu<br>
Attachée de presse<br>
Cabinet du ministre du Commerce international et ministre de la porte d’entrée du
Pacifique et des Olympiques de Vancouver-Whistler<span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><br>
613-371-1557</span></p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias (commerce)<br>
Affaires étrangères et Commerce international Canada<br>
613-996-2000<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221062308/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Jeff Howard<br>
Attaché de presse<br>
Cabinet du ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire<br>
et ministre de la Commission canadienne du blé<br>
613-759-1059</span></p>
<br>
<p><span style="color: #000000">Les Relations avec les médias<br>
Agriculture et Agroalimentaire Canada<br>
613-759-7972 ou 1-866-345-7972<br>
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221062308/http://www.agr.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.agr.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
