Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE S&Eacute;NATEUR MOLGAT DIRIGERA LA D&Eacute;L&Eacute;GATION CANADIENNE &Agrave; L'ASSEMBL&Eacute;E G&Eacute;N&Eacute;RALE DE L'OEA AU P&Eacute;ROU</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 29 mai 1997 Nº 100</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE S&Eacute;NATEUR MOLGAT DIRIGERA</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2"> LA D&Eacute;L&Eacute;GATION CANADIENNE</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2"> &Agrave; L'ASSEMBL&Eacute;E G&Eacute;N&Eacute;RALE DE L'OEA AU P&Eacute;ROU</font><font face="Courier"></font></p> <p><font face="Courier">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M. Lloyd Axworthy, a annonc&eacute; aujourd'hui que l'honorable&nbsp;Gildas L. Molgat, pr&eacute;sident du S&eacute;nat du Canada, dirigera la d&eacute;l&eacute;gation canadienne &agrave; la XXVII<sup>e</sup>&nbsp;assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de l'Organisation des &Eacute;tats am&eacute;ricains (OEA), qui aura lieu &agrave; Lima, au P&eacute;rou, du 1<sup>er</sup> au 6 juin 1997.</font></p> <p><font face="Courier">« Nous avons de la chance d'avoir une personnalit&eacute; de l'envergure du s&eacute;nateur Molgat pour repr&eacute;senter le Canada &agrave; cette importante r&eacute;union h&eacute;misph&eacute;rique », a d&eacute;clar&eacute; M. Axworthy. Le Ministre a fait remarquer que le s&eacute;nateur Molgat sera copr&eacute;sident honoraire de la prochaine Conf&eacute;rence parlementaire des Am&eacute;riques, qui doit avoir lieu &agrave; Qu&eacute;bec en septembre.</font></p> <p><font face="Courier">Les objectifs du Canada pour la r&eacute;union de l'OEA cette ann&eacute;e consistent notamment :</font></p> <p><font face="Courier"> &agrave; susciter un appui r&eacute;gional par le biais du processus d'Ottawa, une initiative du Canada visant la conclusion d'un trait&eacute; d'interdiction mondiale des mines terrestres antipersonnel d'ici d&eacute;cembre 1997, lanc&eacute; &agrave; la suite d'une r&eacute;solution adopt&eacute;e &agrave; l'assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de 1996 visant &agrave; cr&eacute;er une zone exempte de mines terrestres antipersonnel dans l'h&eacute;misph&egrave;re occidental d'ici l'an 2000; </font></p> <p><font face="Courier"> &agrave; demander l'appui de l'h&eacute;misph&egrave;re pour conserver une pr&eacute;sence internationale &agrave; Ha&iuml;ti, ce qui, de l'avis du Canada, aidera les efforts d&eacute;ploy&eacute;s par les Ha&iuml;tiens pour consolider la d&eacute;mocratie et &eacute;tablir une base durable pour la paix; et </font></p> <p><font face="Courier"> &agrave; faire porter les discussions sur le lancement en 1998 de n&eacute;gociations en vue de la conclusion d'un Accord de libre-&eacute;change des Am&eacute;riques, &agrave; la suite d'une d&eacute;cision des ministres des Affaires &eacute;trang&egrave;res de l'h&eacute;misph&egrave;re, lors de leur r&eacute;union du 14 mai &agrave; Belo&nbsp;Horizonte, au Br&eacute;sil; </font></p> <p><font face="Courier"> &agrave; continuer les r&eacute;formes en cours &agrave; l'OEA, notamment un examen du syst&egrave;me interam&eacute;ricain relatif aux droits de la personne. </font></p> <p><font face="Courier">Pendant son s&eacute;jour &agrave; Lima, le s&eacute;nateur Molgat rencontrera des ministres p&eacute;ruviens et des hauts repr&eacute;sentants d'Am&eacute;rique centrale et d'Am&eacute;rique du Sud ainsi que des Cara&iuml;bes. Il participera aussi &agrave; une r&eacute;union des ministres des Affaires &eacute;trang&egrave;res pour planifier le prochain Sommet des Am&eacute;riques, qui doit avoir lieu &agrave; Santiago, au Chili, en mars 1998.</font></p> <p><font face="Courier">L'assembl&eacute;e g&eacute;n&eacute;rale de l'OEA est une r&eacute;union annuelle des ministres des Affaires &eacute;trang&egrave;res des 34 &Eacute;tats membres d'Am&eacute;rique du Nord, d'Am&eacute;rique centrale et d'Am&eacute;rique du Sud ainsi que des Cara&iuml;bes.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p> <p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p> <p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p> <p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Courier">ou avec le :</font></p> <p><font face="Courier">Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Courier">(613)&nbsp;995-1874</font></p> <p><font face="Courier">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;:</font></p> <p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants