
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>NOMINATIONS DIPLOMATIQUES </title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 11 juillet 1997 Nº 117 NOMINATIONS DIPLOMATIQUES Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, annonce les nominations diplomatiques suivantes : M. Gilles Bernier, nommé ambassadeur auprès de la République d'Haïti. M. Peter M. Boehm, nommé ambassadeur et représentant permanent auprès de l'Organisation des États américains à Washington. Mme Alexandra Bugailiskis, nommée ambassadeur auprès de la République arabe syrienne. M. Keith H. Christie, nommé ambassadeur auprès de la République de Cuba. Mme Mary Clancy, nommée consul général à Boston (États-Unis d'Amérique). M. Graeme C. Clark, nommé ambassadeur auprès de la République du Pérou avec accréditation simultanée auprès de la République de la Bolivie. M. Paul Dubois, nommé ambassadeur auprès de la République d'Autriche avec accréditation simultanée en tant qu'ambassadeur et représentant permanent auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe et en tant qu'ambassadeur et représentant permanent auprès des Organisations internationales à Vienne. M. Raphael Girard, nommé ambassadeur auprès de la République fédérale de Yougoslavie avec accréditation simultanée auprès de l'Ex-République yougoslave de Macédonie. M. Bernard Giroux, nommé ambassadeur auprès du Royaume de Thaïlande avec accréditation simultanée auprès de la République démocratique populaire lao. Mme Fredericka Gregory, nommée ministre à Berlin (République fédérale d'Allemagne). M. Marius Grinius, nommé ambassadeur auprès de la République socialiste du Viêt-Nam. M. Ronald Halpin, nommé ambassadeur auprès de la République tchèque avec accréditation simultanée auprès de la République slovaque. M. Wayne Hammond, nommé haut-commissaire auprès de la République unie de Tanzanie avec accréditation simultanée auprès de la République des Seychelles, et ambassadeur, auprès de la République démocratique de Madagascar. Mme Sara S. Hradecky, nommée consul général à Hô Chi Minh-Ville (Viêt-Nam). M. Lawrence David Lederman, nommé ambassadeur auprès de la République du Chili. M. Peter M. Lloyd, nommé haut-commissaire auprès de la République de Trinité-et-Tobago. M. Craig T. MacDonald, nommé ambassadeur auprès de la République de Finlande. Mme Marie-Lucie Morin, nommée ambassadeur auprès du Royaume de Norvège avec accréditation simultanée auprès de la République d'Islande. Mme Mary Mosser, nommée ambassadeur et chef adjoint de la délégation auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe. M. Robert Noble, nommé ambassadeur auprès de la République gabonaise. M. Franco D. Pillarella, nommé ambassadeur auprès de la République algérienne démocratique et populaire. M. J. Christopher Poole, nommé consul général à Chicago (États-Unis d'Amérique). Mme Valerie Raymond, nommée haut-commissaire auprès de la Nouvelle-Zélande avec accréditation simultanée auprès du Royaume du Tonga, des États indépendants du Samoa occidental, de Kiribati, et du Tuvalu. M. Colin Russel, nommé consul général à Hong Kong (République populaire de Chine). M. John Treleaven, nommé ambassadeur auprès de la République des Philippines. M. Anthony G. Vincent, nommé ambassadeur auprès du Royaume d'Espagne avec accréditation simultanée auprès de la Principauté d'Andorre. M. Gardiner James Wilson, nommé haut-commissaire auprès du Brunei. M. David Wright, nommé ambassadeur et représentant permanent du Canada auprès du Conseil de l'Atlantique Nord. - 30 - On trouvera des notes biographiques sur ces personnes en annexe. Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Catherine Lappe Directrice des Communications Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 ou avec le: Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca sous Publications. NOTES BIOGRAPHIQUES M. Gilles Bernier (études au Collège Sainte-Marie, à Montréal) ancien député, a été animateur de radio ainsi que directeur du personnel et de la programmation à la Radio de la Beauce et hôtelier-restaurateur. Il a été élu à la Chambre des communes pour la première fois en 1984, comme député de la Beauce. Il a été réélu aux élections générales de 1988 et de 1993. De 1993 à 1997, il a présidé le Comité permanent sur les langues officielles. Il a été président de la Chambre de commerce et du Conseil du tourisme pour la Beauce. Il est marié à Doris Rodrigue et ils ont quatre enfants. Il succède à M. Christopher Poole. M. Peter M. Boehm (B.A. avec spécialisation, Université Wilfrid Laurier, 1977; M.A., Université Carleton, 1978; Ph.D., Université d'Édimbourg, 1983) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1981. Originaire de Kitchener, en Ontario, M. Boehm a été affecté à la Havane et à San José. À l'Administration centrale, il a occupé divers postes, dont celui de directeur de la Direction de la coordination des sommets économiques où il a été en fonction de 1993 à 1995. M. Boehm est depuis peu directeur, Direction de l'Amérique du Sud et des relations inter-américaines, où il est en poste depuis 1995. Il est marié à Julia Wayand et ils ont trois enfants. M. Boehm succède à M. Brian Dickson. Mme Alexandra Bugailiskis (B.A. avec spécialisation, Université Carleton, 1979; M.A., Norman Paterson School of International Affairs, 1992) est entrée au Service extérieur en 1982. Depuis son entrée au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international, elle a été affectée à Accra et au Guatemala. À Ottawa, elle a occupé des postes dans plusieurs directions, dont la Direction de l'Afrique anglophone et la Direction des affaires des Nations unies. Mme Bugailiskis occupe depuis 1994 le poste de directrice de la Direction des relations avec les Antilles et l'Amérique centrale. Elle est mariée au lieutenant-colonel Alexander Fieglar et ils ont deux enfants. Mme Bugailiskis succède à M. John McNee. M. Keith H. Christie (B.A. avec spécialisation, Université de Toronto, 1971; Ph.D., Université d'Oxford, 1974) est entré au Service extérieur en 1976, après avoir été chargé de cours à l'Université de Reading et à l'Université de la Colombie-Britannique. Boursier de la fondation Rhodes (Colombie-Britannique, 1971), M. Christie a été affecté à Brasilia et à Lima. À l'Administration centrale, il a été affecté, entre autres, à la Direction de l'Amérique latine, à la Direction des affaires du GATT et au Secteur des négociations commerciales multilatérales. En 1991, il a été directeur du Bureau des négociations sur le libre-échange nord-américain, poste qu'il a quitté en 1992 pour celui de directeur de la Direction des politiques économiques et commerciales. En 1995-1996, il cumulait ce poste et celui de négociateur en chef de l'Accord de libre-échange canado-chilien. Depuis 1996, il est détaché au Bureau du Conseil privé en qualité de sous-ministre adjoint des Relations fédérales-provinciales. M. Christie est marié à Liliana Zapata et ils ont deux enfants. M. Christie succède à M. Mark Entwistle. Mme Mary Clancy (B.A. avec spécialisation, Université Mount St Vincent, 1970; LL.B., Université Dalhousie, 1974; LL.M., Université de London), avocate, animatrice de radio, actrice et journaliste, est née à Halifax. Elle a tenu un cabinet privé de 1978 à 1988 tout en donnant des cours à l'université (1979-1988) et en travaillant dans la radiodiffusion à la SRC (1984-1988). Élue pour la première fois à la Chambre des communes aux élections générales de 1988 comme députée de Halifax, elle a été réélue en 1993. Elle a été nommée critique à la condition féminine en 1989 (nommée à nouveau en 1990) et critique adjointe à la privatisation. Elle a été critique adjointe aux communications en 1990 et a rempli les fonctions de secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, de 1993 à 1996. Elle a présidé le Comité permanent de la défense et des anciens combattants, en 1996 et 1997. Elle a été membre du conseil des gouverneurs de l'Ecology Action Centre, de l'Alliance mondiale des unions chrétiennes féminines, de l'Atlantic Ballet Company et du Home of the Guardian Angel and Seaweed Theatre. Mme Clancy a également été membre du bureau des gouverneurs des universités Mount St Vincent et Dalhousie. Elle succède à l'honorable Donald W. Cameron. M. Graeme C. Clark (B.A., Université de Toronto, 1982; maîtrise en littérature, Université d'Oxford, 1986) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1989. Il était auparavant à l'ambassade du Canada à San José. À l'Administration centrale, il a été affecté successivement à plusieurs directions, ses plus récentes affectations étant à la Direction générale de la sécurité internationale et des relations de défense et, à partir de septembre 1993, il a été adjoint législatif ministériel au Cabinet du ministre des Affaires étrangères. Depuis 1995, il est au service du Cabinet du premier ministre en qualité d'adjoint législatif. M. Clark succède à M. Anthony Vincent. M. Paul Dubois (B.A., Séminaire de Saint-Hyacinthe, 1969; baccalauréat en droit canonique, Université McGill, 1973) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1973. Il a été affecté à l'étranger, dans les ambassades du Canada à Bangkok, à Abidjan et à Bonn. De 1990 à 1994, il a été ministre et représentant permanent adjoint au haut-commissariat des Nations Unies, à Genève. De 1992 à 1994, il a également été représentant permanent adjoint du Canada à la Conférence sur le désarmement. À Ottawa, il a eu plusieurs affectations à la Direction générale des affaires juridiques, dont la dernière au poste de directeur de la Direction du droit économique et commercial, qu'il a occupé de 1986 à 1990. En 1994, il a été nommé directeur général de la Direction générale de l'Europe de l'Ouest, qui s'appelle aujourd'hui Direction générale de l'Union européenne, de l'Europe du Nord et de l'Ouest. Il est marié à Mechthild Dubois-Utters et ils ont deux fils. M. Dubois succède à M. Peter Walker. M. Raphael Girard (B.A., Université de la Colombie-Britannique, 1963) est entré au Service extérieur du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration en 1963. Il a été affecté à Londres (deux fois), Beyrouth, Belgrade et Rome. Il s'est spécialisé en droit et en politique des réfugiés, à la fois au ministère des Affaires extérieures et au ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration. Il a été nommé directeur général des Affaires des réfugiés et chef du Groupe de travail sur la reconnaissance au Canada du statut de réfugié. Il a été conseiller de plusieurs ministres et a dirigé diverses délégations à des conférences internationales à Genève et ailleurs. En 1995, il a été nommé sous-ministre adjoint des Opérations à Citoyenneté et Immigration Canada. Il est marié à Sylvie Doucet et ils ont cinq enfants. M. Girard succède à M. Dennis Snider. M. Bernard Giroux (B.A., Université de Montréal, 1968; B.A. avec spécialisation, Université McGill, 1970; M.Sc. [économie], Université de Montréal, 1971) est entré au Service des délégués commerciaux en 1971. Il a été affecté à Manille, à Minneapolis, à Bruxelles (Mission du Canada auprès de la Communauté européenne), à Séoul et à Boston. À Ottawa, il a occupé divers postes, dont celui de directeur de la Direction du personnel - Service des délégués commerciaux et celui de directeur de la Direction de la promotion du commerce et du tourisme - États-Unis. En 1994, il a été nommé directeur général de la Direction générale de la promotion du commerce, du tourisme et de l'investissement - États-Unis, et, depuis 1996, il est directeur général de la Direction générale de la planification commerciale internationale. Il est marié à Marjolaine Martin. M. Giroux succède à M. Manfred von Nostitz. Mme Fredericka Gregory (B.A. avec spécialisation, Université Queen's, 1978; Programme des études en relations internationales, Université de Vienne, 1977) est entrée au ministère des Affaires extérieures en 1982. Elle a été affectée à la Mission permanente auprès de l'Organisation des Nations Unies à New York et dernièrement à titre de conseiller économique à l'ambassade du Canada à Paris. À l'Administration centrale, elle a travaillé dans le domaine des relations avec l'Asie du Sud et du Sud-Est, des relations économiques avec les pays en développement, et au Service des relations avec les médias. Elle a occupé les postes de directrice adjointe, Direction des relations avec l'Europe de l'Ouest, et directrice adjointe et coordonnatrice des Sommets économiques à la Direction des relations économiques internationales. Mme Gregory succède à M. Adriaan de Hoog. M. Marius Grinius (B.A., Collège militaire royal, Kingston, 1971) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1979. Il a passé une bonne partie de sa carrière dans des missions à l'étranger, en commençant à Bangkok, où il a rempli deux mandats, à Bruxelles (au Conseil de l'Atlantique Nord) et à Hanoï, où il a été chargé d'affaires de 1991 à 1993. À l'Administration centrale, il a occupé un poste à la Direction du contrôle des armements et du désarmement et est actuellement directeur de la Direction de l'Asie du Sud-Est (depuis 1993). M. Grinius succède à Mme Christine Desloges. M. Ronald Halpin (B.A. avec spécialisation, Collège militaire royal, 1971), originaire de Pine Falls, au Manitoba, est entré au ministère des Affaires extérieures en 1975, après son service militaire, dans le cadre duquel il a participé à une opération de maintien de la paix à Chypre. M. Halpin a occupé des postes à l'ambassade du Canada à Pretoria, à Moscou et à Varsovie. À l'Administration centrale, il a travaillé notamment à la Direction de l'analyse politique et stratégique, à la Direction des relations avec l'URSS et l'Europe de l'Est et à la Direction du personnel. De 1992 à 1995, il a été conseiller principal en matière de sécurité et de lutte contre le terrorisme. Dernièrement, il était directeur général de la Direction générale de la planification et de la gestion des ressources. M. Halpin est marié à Françoise Lacasse, et ils ont deux enfants. M. Halpin succède à M. Alain Dudoit. M. Wayne Hammond (B.A. avec spécialisation, Université de Waterloo, 1965; M.A., Université de Waterloo, 1966; Ph.D., Université de la Colombie-Britannique, 1974) est entré au ministère de l'Emploi et de l'Immigration en 1972, après avoir été chargé de cours à l'Université de Winnipeg et à l'Université Saint Mary's. Il a été en poste dans les missions à Nairobi, à Londres (deux fois) et à Pretoria. En 1990, il a été nommé haut-commissaire en Namibie, où il est resté jusqu'en 1993. À Ottawa, il a occupé divers postes, dont celui de directeur de la Direction des programmes de l'Afrique et du Moyen-Orient, au ministère des Affaires extérieures et du Commerce extérieur, de 1988 à 1990, et de directeur général de la Planification et de la gestion des ressources, auprès du Groupe du Service international du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration de 1993 à 1995. Depuis 1995, il est coordonnateur de projet au même ministère. À la mission, il sera accompagné d'Edwina Wood. M. Hammond succède à Mme Verona Edelstein. Mme Sara S. Hradecky (B.A., Université Carleton, 1981; M.A., Université Carleton, 1983) est entrée au ministère des Affaires extérieures en 1983. Outre l'aide qu'elle a apportée à la délégation auprès de l'Assemblée générale des Nations unies à l'automne 1994, elle a été affectée au poste de déléguée commerciale dans les ambassades du Canada à Buenos Aires, Belgrade et Tel Aviv. En Israël, elle a géré le programme commercial. Elle est actuellement directrice adjointe à la Direction de la politique et de la planification stratégique. Mme Hradecky est le premier consul général du Canada à être nommé à Hô Chi Minh-Ville. M. Lawrence David Lederman (B.A., Université de Toronto, 1966; M.B.A., Université de Toronto, 1968) est entré au Service des délégués commerciaux en 1968. Il est chef du protocole pour le Canada depuis février 1993. Avant d'être nommé à ce poste, il avait participé à la mission de surveillance de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe en ex-République yougoslave de Macédonie et avait rempli les fonctions de consul général du Canada à Cleveland, Ohio (de 1987 à 1992). Il a aussi travaillé dans les sections commerciales et économiques des ambassades du Canada à Bruxelles, à Berne et à Caracas, et au consulat général du Canada à Munich. Ses affectations à l'Administration centrale à Ottawa ont compris notamment celles de directeur adjoint du Personnel, Service des délégués commerciaux (de 1972 à 1975), de directeur des Programmes - Afrique et Moyen-Orient (de 1983 à 1985), de directeur de l'Expansion du commerce avec l'Europe de l'Ouest II (de 1985 à 1986) et de conseiller principal des Nominations internationales à la Direction générale des opérations du personnel (de 1986 à 1987). Il est marié à Patricia Morrison et ils ont deux enfants. M. Lederman succède à M. Marc Lortie. M. Peter M. Lloyd (B.A., Université de Toronto, 1969) a été journaliste pour la Presse canadienne, le Toronto Star et CTV News de 1969 à 1982. Il a ensuite été directeur du Service des relations extérieures et de l'information à l'Université d'Ottawa, avant d'entrer au ministère des Affaires extérieures en 1986. De 1986 à 1988, il a été directeur général du Groupe de communications sur le commerce extérieur. Il a été directeur général de la Direction générale des communications ministérielles et avec les médias de 1988 à 1993. Depuis 1993, il est directeur général, Direction générale des communications. Il est marié à Geri Horsford et ils ont deux enfants. M. Lloyd succède à M. Marc Lemieux. M. Craig T. MacDonald (B.A., Université de Toronto, 1963; M.B.A., Université de Toronto, 1965) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1965. Il a été affecté à Washington, Bangkok, Téhéran et Bruxelles (mission auprès de la Communauté européenne). À Ottawa, il a occupé notamment le poste de directeur du Personnel - filière politique/économique au Ministère, il a aussi été détaché comme directeur général au ministère de l'Expansion économique régionale et directeur général de la Politique commerciale et des Affaires internationales au ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie. De 1994 à 1996, il a rempli les fonctions de directeur général des Programmes commerciaux internationaux. Depuis 1996, il est chargé de cours au Centre pour les affaires internationales de l'Université Harvard. Il est marié à Rosemary MacDonald et ils ont deux fils. M. MacDonald succède à Mme Isabelle Massip. Mme Marie-Lucie Morin (D.E.C., Collège de Sherbrooke, 1976; LL.L., Université de Sherbrooke, 1979; admise au Barreau du Québec, 1980) est entrée au ministère des Affaires extérieures en 1980. Elle a été en poste à l'étranger en qualité de commissaire à San Francisco, à Jakarta et à Londres. Elle a été nommée ministre-conseillère (affaires commerciales) à l'ambassade du Canada à Moscou, où elle est en poste depuis 1994. À l'Administration centrale, elle a été directrice de la Direction des services financiers et des services aux entreprises de 1990 à 1994. Elle est mariée à Nicolas Temnikov et ils ont quatre enfants. Mme Morin succède à M. François Mathys. Mme Mary Mosser (B.A., Université de Toronto, 1964; M.A., Université de Toronto, 1966), née à Toronto (Ontario), est entrée au ministère des Affaires extérieures en 1973 et a été affectée à Singapour, à Paris et à Moscou. De 1992 à 1994, elle a été chargée d'affaires à Belgrade. Mme Mosser a été nommée haut-commissaire à Lusaka où elle a été en poste jusqu'en 1994. À Ottawa, Mme Mosser à travaillé dans le domaine de l'aide et du développement, ainsi que dans celui de la politique relative à l'énergie et aux produits de base. Elle a occupé les postes de directrice adjointe, Direction des sciences, de la technologie et des affaires nucléaires, et de directrice adjointe (Europe de l'Est), Direction des relations avec l'URSS et l'Europe de l'Est. Mme Mosser succède à M. Peter McKellar. M. Robert Noble (B.A., Université de Toronto, 1970) est entré au Service des délégués commerciaux en 1974, après avoir travaillé dans le secteur privé et à la Fonction publique de l'Ontario. Au cours de sa carrière, M. Noble a été affecté à Mexico, à Dakar et à Madrid. Il est retourné à Mexico de 1993 à 1995, où il a été ministre-conseiller (affaires commerciales et économiques). À Ottawa, il a occupé diverses fonctions. Il a, entre autres, été détaché à l'Association des exportateurs canadiens en qualité de directeur des relations gouvernementales chargé des projets de coopération industrielle en Afrique centrale et en Afrique du Sud de 1983 à 1987, et récemment, directeur de la Direction de l'Europe centrale. Il est marié à Janet Boyer et ils ont une fille. M. Noble succède à Mme Louise Charron Fortin. M. Franco D. Pillarella (B.A., Université d'Ottawa, 1963; LL.L., Université d'Ottawa, 1966; admis au barreau du Québec, 1967) est entré au Service extérieur en 1967. Il a été affecté à Bonn, Milan, Rome, Alger, La Haye, et de 1988 à 1992 il a été consul général à Berlin. À l'Administration centrale, il a acquis une vaste expérience en travaillant dans diverses directions, notamment la Direction des opérations juridiques et la Direction des institutions francophones. De 1986 à 1988, il a occupé le poste de directeur des Droits de la personne et des Affaires sociales. Il est actuellement directeur de la Direction du renseignement extérieur. M. Pillarella succède à M. Jacques Noiseux. M. J. Christopher Poole (B.A. avec spécialisation [économie], Université de la Colombie-Britannique, 1966; M.A., Fletcher School of Law and Diplomacy [Université Tufts et Université Harvard], 1967) est entré au ministère de l'Industrie et du Commerce en 1967 et a été affecté à Bruxelles, à Abidjan, à Bucarest et à San Francisco. En 1990, il a été nommé ambassadeur en Iraq et s'est joint aux ressortissants canadiens à Bagdad qui ont été détenus puis libérés avant la Guerre du Golfe. De 1992 à 1996, il a été ambassadeur auprès de l'État du Koweït. Depuis 1996, il est ambassadeur auprès de la République d'Haïti. À Ottawa, M. Poole a occupé divers postes dans le domaine du commerce international. De 1987 à 1990, il a été détaché à la Fonction publique de la Colombie-Britannique en qualité de sous-ministre adjoint responsable du développement du commerce extérieur. De 1973 à 1976, il a travaillé dans le secteur privé dans le cadre d'échanges de personnel de direction avec la plus grande entreprise canadienne de produits forestiers, MacMillan Bloedel Ltd. Il est marié à Linda Nelsen. M. Poole succède à M. Alan Lever. Mme Valerie Raymond (B.A. avec spécialisation, Université de Guelph, 1974; B.J. avec mention, Université Carleton, 1976), née à Winnipeg, au Manitoba, est entrée au ministère des Affaires extérieures en 1986 après avoir travaillé aux ministères de l'Énergie, des Mines et des Ressources, de l'Emploi et de l'Immigration et de la Condition féminine du Canada. Elle avait aussi été journaliste, elle a occupé le poste de directrice des Services de communications à l'étranger et Liaison sport international, entre 1986 et 1990. En 1992, elle a été nommée directrice des Droits de la personne, de la Promotion de la femme et des Affaires sociales, après deux ans au poste de directrice de la Promotion internationale de la femme. En 1994-1995, elle est devenue directrice exécutive de la Conférence mondiale des Nations unies sur le Secrétariat des femmes à Condition féminine Canada, et a occupé également le poste de représentante suppléante du Canada à la Conférence de Beijing. De retour au Ministère à la fin de 1995, elle a été nommée coordonnatrice au Sommet d'Habitat II, la Conférence mondiale des Nations unies sur les établissements humains, à la Direction générale des enjeux globaux, et a représenté le Canada au Sommet d'Istanbul. Elle est devenue, en 1996, directrice de la Direction de la promotion des arts et des industries culturelles. Elle est mariée à Ronald Verzuh et ils ont une fille. Mme Raymond succède à M. Robert A. Wright. M. Colin Russel (B.Ing., Université McGill, 1962; M.B.A. Université McGill, 1971). En 1971, après un passage dans le secteur privé, M. Russel est entré au Service des délégués commerciaux. Il est affecté à deux reprises à Hong Kong, et aussi à Madrid, Rabat, Manille, Londres et New Delhi. À l'Administration centrale, il a été directeur de la Direction de l'Expansion du commerce au Japon; depuis 1993, il est directeur de la Direction de la Chine. M. Russel et sa femme, Linden Russel, ont trois enfants. Il succède à M. Garrett Lambert. M. John Treleaven (B.A., Université de Toronto, 1967; études de maîtrise, Université de Toronto, 1968) est entré au Service des délégués commerciaux en 1969. Depuis son entrée à la Fonction publique, il a été affecté à Sao Paulo, à San Juan, à Londres, à San José, à Hong Kong et à Tokyo en qualité de ministre- conseiller (affaires commerciales) de 1988 à 1992. À l'Administration centrale, il a occupé divers postes, dont celui de directeur de la Direction de l'expansion du commerce dans le Pacifique, de 1985 à 1986, de directeur de la Direction de l'expansion du commerce vers le Japon, de 1986 à 1988, de directeur général de la Direction générale du marketing international, de 1992 à 1994, et de directeur général de la Direction générale de la planification commerciale et des opérations de 1994 à 1996. Depuis octobre 1996, il est détaché au Groupe de travail sur la stratégie de l'emploi du Bureau du Conseil privé. Il est marié à Beverley Treleaven. M. Treleaven succède à M. Stephen Heeney. M. Anthony G. Vincent (B.A., Université du Minnesota, 1966) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1969. Il a été affecté à La Haye, à New Delhi, et à Dacca en tant que haut-commissaire avec accréditation simultanée à titre d'ambassadeur auprès de la Birmanie de 1985 à 1989. Depuis 1994, il a été ambassadeur du Canada auprès du Pérou et de la Bolivie. À Ottawa, il a occupé un nombre de postes, dont celui de directeur des Relations avec l'Asie du Sud et du Sud-Est, de 1983 à 1985, et de directeur de la Sécurité de 1988 à 1992. M. Vincent et sa femme, Lucie Houle, ont une fille. Il succède à M. David Wright. M. Gardiner James Wilson (B.A., Université de la Colombie-Britannique, 1966) est entré au ministère des Affaires extérieures en 1967. Entre 1969 et 1989, il a été affecté à Bangkok, Téhéran, Londres, Sydney et Singapour. Il a occupé divers postes à Ottawa, notamment à la Direction des affaires consulaires et à la Direction des relations avec les Antilles et le Sud-Est asiatique. De 1989 à 1992, il a rempli à Vancouver les fonctions de vice-président directeur de la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Depuis 1993, il est haut-commissaire adjoint du Canada à Canberra. Sa femme, Suchitra, et lui ont un fils. M. Wilson succède à M. Richard Belliveau. M. David Wright (B.Sc., Université McGill, 1966; M.B.A., Université Columbia, 1968) est entré au Service des délégués commerciaux en 1968, et au ministère des Affaires extérieures en 1974. Au cours de sa carrière, il a été affecté à Rome, New York (Nations unies), Tokyo et Paris où il a été ministre de 1987 à 1990. Il occupe depuis 1994 le poste d'ambassadeur en Espagne. Ses affectations à l'Administration centrale ont compris des périodes où il a rempli les fonctions de directeur général de la Politique économique de 1985 à 1987 et de sous-ministre adjoint pour l'Europe de 1990 à 1994. Il est marié à Ilze Skuja et il a un fils. M. Wright succède à M. John Anderson. </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants