
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA SALUE LE PROLONGEMENT DE LA MISSION DES NATIONS UNIES EN HAÏTI</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 30 juillet 1997 No 126 LE CANADA SALUE LE PROLONGEMENT DE LA MISSION DES NATIONS UNIES EN HAÏTI Le gouvernement du Canada a salué aujourd'hui la décision du Conseil de sécurité des Nations unies de créer la Mission de transition des Nations unies en Haïti (MTNUH). Composée de policiers civils et d'une force de protection militaire, cette nouvelle mission aura un mandat de quatre mois qui prendra fin le 30 novembre 1997. Elle a été formée en réponse à l'appel du Secrétaire général des Nations unies, M. Kofi Annan, qui avait demandé à la communauté internationale de maintenir une présence en Haïti durant quelques mois de plus afin de consolider le processus démocratique et de renforcer les institutions nationales. La mission de transition prendra le relais de la force de maintien de la paix, dont le mandat expire le 31 juillet. « Des progrès tangibles ont été accomplis en Haïti ces dernières années et le Canada est tout particulièrement fier d'avoir joué un rôle important dans cette évolution, tant par ses efforts bilatéraux que dans le cadre des différentes missions de l'ONU, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy. Le Canada croit que le maintien de la présence de l'ONU en Haïti favorisera la consolidation de la paix dans ce pays et contribuera, grâce aux efforts en vue de professionnaliser la police et d'améliorer le système judiciaire, à jeter les bases nécessaires au développement économique. » « Comme pour les missions antérieures de l'ONU en Haïti, le Canada fournira un contingent militaire dans le cadre du volet sécurité de la mission, a dit le ministre de la Défense nationale, M. Art Eggleton. La tâche des militaires consistera à assurer la sécurité et la liberté de mouvement des effectifs onusiens qui apporteront leur soutien à la Police nationale d'Haïti. » La ministre de la Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, Madame Diane Marleau, a ajouté : « En appuyant la mission de la police civile et en fournissant une assistance technique à la Police nationale d'Haïti, l'Agence canadienne de développement international et ses partenaires internationaux aident le gouvernement haïtien à promouvoir l'État de droit et à assurer la sécurité et la stabilité dans le pays. Cet appui est important car sans sécurité et sans justice, il n'y aura pas de développement économique et social à long terme pour le peuple haïtien. » « En collaboration avec les autres corps policiers au Canada, la Gendarmerie royale du Canada continuera de jouer un rôle crucial dans la professionnalisation de la Police nationale haïtienne, a déclaré pour sa part le solliciteur général, M. Andy Scott. La contribution technique de la GRC à la formation, ainsi que l'application du concept de police communautaire, aideront la police haïtienne à établir un service stable et professionnel. » La nouvelle mission des Nations unies comprendra quelque 250 policiers civils, dont 60 Canadiens. Le Canada contribuera aussi un contingent de 650 soldats à la force de protection militaire, qui comprendra un millier de personnes au total. Les Nations unies sont présentes en Haïti depuis mars 1995 et le Canada assume le commandement de la mission de l'ONU depuis mars 1996. La mission de transition marque par ailleurs la fin de la mission de maintien de la paix, puisque le président haïtien, M. René Préval, a indiqué qu'il ne demanderait pas aux Nations unies de la renouveler. La force de protection militaire de la mission de transition sera financée en partie par l'ONU, qui contribuera un état-major de 50 personnes, et en partie par les contributions volontaires des pays intéressés, dont le Canada et les États-Unis. Son mandat est d'assurer la protection de la police civile et de contribuer ainsi au perfectionnement de la Police nationale d'Haïti. - 30 - Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : <multicol cols="2" width="553" gutter="46"> </multicol> <multicol cols="2" width="572" gutter="27"> </multicol> <multicol cols="2" width="600" gutter="0"> Catherine Lappe Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Nicole Bourget Cabinet du ministre de la Défense nationale (613) 996-3100 Matthew Bassett Cabinet de la ministre Agence canadienne de développement international (819) 953-3160 Service des relations avec les médias Agence canadienne de développement international (819) 995-6534 Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Directeur général des Affaires publiques Bureau de liaison avec les médias Ministère de la Défense nationale (613) 996-2353 Relations avec les médias Gendarmerie royale du Canada (613) 993-1085 </multicol> Ce document est également disponible au site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants