
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>M. AXWORTHY ET M. MARCHI SE RÉJOUISSENT DE L'IMPORTANCE QU'ACCORDENT LES ENTREPRISES CANADIENNES AUX PRATIQUES INTERNATIONALES</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 5 septembre 1997 Nº 143 M. AXWORTHY ET M. MARCHI SE RÉJOUISSENT DE L'IMPORTANCE QU'ACCORDENT LES ENTREPRISES CANADIENNES AUX PRATIQUES INTERNATIONALES Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, ont salué aujourd'hui l'annonce par une coalition d'entreprises canadiennes de l'adoption d'un code international de pratiques commerciales éthiques pour les sociétés canadiennes faisant affaire à l'étranger. M. John McWilliams, premier vice-président et chef du contentieux de Canadian Occidental Petroleum Limited, qui représente le groupe, a rencontré M. Axworthy pour lui exposer les plans du groupe et discuter avec lui de son code international d'éthique à l'intention des entreprises canadiennes. « Les entreprises canadiennes peuvent jouer un grand rôle dans ce domaine, un rôle qui renforce l'action internationale du gouvernement du Canada concernant les principes éthiques, sociaux et environnementaux, a déclaré M. Axworthy. Ce code représente une première étape importante et j'attends avec intérêt la suite des discussions entre le secteur privé et des groupes non gouvernementaux à cet égard. » Le ministre Marchi s'est en outre dit favorable au fait que les principes de ce code sont conformes aux Principes directeurs à l'intention des entreprises multinationales adoptés par le Canada et d'autres membres de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Ces principes directeurs visent à donner aux entreprises multinationales un point de référence en ce qui a trait notamment aux pratiques en vigueur dans le domaine de l'environnement et de l'emploi. M. Marchi, a ajouté : « À l'OCDE, le Canada recommande avec ardeur que l'on se penche sérieusement et attentivement sur la mise au point de codes de conduite volontaires. Les principes directeurs négociés dans ces tribunes multilatérales constituent des règles du jeu équitables pour toutes les entreprises ». Le code annoncé aujourd'hui a été mis au point par des membres du secteur privé canadien à la suite de deux conférences tenues au cours de l'année écoulée, où la question des meilleures pratiques à l'étranger a été examinée. Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a organisé la première conférence en 1996 et a coparrainé la seconde, mise sur pied par le secteur privé en février 1997. Le 23 septembre prochain, une réunion parrainée par l'Alliance des manufacturiers et exportateurs du Canada réunira des membres du secteur privé canadien et d'organismes d'affaires nationaux afin d'élargir le consensus au sujet du code. - 30 - Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias doivent communiquer avec : Debora Brown Cabinet du ministre des Affaires étrangères (613) 995-1851 Leslie Swartman Cabinet du ministre du Commerce international (613) 992-7332 Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants