<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE MARCHI SE FÉLICITE DU RAPPORT D'UN COMITÉ PARLEMENTAIRE RELATIF À L'ACCORD MULTILATÉRAL SUR L'INVESTISSEMENT</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 11 décembre 1997 Nº 208</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE MINISTRE MARCHI SE FÉLICITE DU RAPPORT D'UN COMITÉ
PARLEMENTAIRE RELATIF À L'ACCORD MULTILATÉRAL SUR
L'INVESTISSEMENT</font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Sergio Marchi, a accueilli favorablement
aujourd'hui le rapport relatif à l'Accord multilatéral sur l'investissement (AMI)
préparé par le Sous-comité du commerce, des différends commerciaux et des
investissements internationaux. Le Sous-comité, qui relève du Comité permanent des
affaires étrangères et du commerce international, a déposé ce matin son rapport à
la Chambre des communes.</font></p>
<p><font face="Courier">« Je suis heureux de ce rapport et des recommandations qu'il contient, a déclaré
le Ministre. Des consultations ouvertes comme celles qui ont lieu sont très utiles
au gouvernement. C'est pourquoi j'avais demandé au Sous-comité d'étudier la
question. Je suis content de la principale recommandation voulant que le Canada
continue de participer activement aux négociations de l'AMI. L'instauration de
règles justes et transparentes en matière d'investissement international accroîtra
la capacité du Canada à créer des emplois, à favoriser une croissance économique
soutenue et à améliorer la sécurité de nos investissements croissants à
l'étranger. »</font></p>
<p><font face="Courier">Le Sous-comité a tenu des audiences en novembre. Celles-ci avaient pour but
d'élargir la consultation des Canadiens avant que ne commence le dernier cycle des
négociations en janvier 1998. L'AMI est actuellement négocié par 29 pays, sous les
auspices de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).</font></p>
<p><font face="Courier">Le Sous-comité a demandé qu'on lui soumette des mémoires et a entendu les
témoignages de particuliers et d'associations de tous les coins du pays. Il se
compose de députés de tous les partis politiques fédéraux.</font></p>
<p><font face="Courier">« J'entends analyser le rapport et ses recommandations. Je tiens d'ailleurs à
réaffirmer que le gouvernement ne signera un AMI qu'à condition qu'il serve au
mieux les intérêts du Canada et qu'il soit conforme aux valeurs canadiennes », a
ajouté le Ministre Marchi.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Leslie Swartman</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
