<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE UN PROJETDE STAGES EN EUROPE POUR LES JEUNES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 17 décembre 1997 Nº 213</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE MINISTRE AXWORTHY ANNONCE UN PROJET</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DE STAGES EN EUROPE POUR LES JEUNES</font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé l'approbation
d'un projet de 300 000 dollars consistant à envoyer 20 jeunes Canadiens et
Canadiennes en Europe durant la prochaine année. Cette nouvelle a été rendue
publique à la conférence ministérielle de l'Organisation du Traité de
l'Atlantique Nord (OTAN) à Bruxelles le 16 décembre.</font></p>
<p><font face="Courier">Le projet sera exécuté par le Conseil Atlantique du Canada, organisation non
gouvernementale sans but lucratif qui sert de tribune pour l'échange d'idées
concernant l'OTAN et la participation du Canada sur les questions de politique
et de sécurité internationales. Les stagiaires seront placés dans divers
ministères de gouvernements étrangers, au sein d'organisations non
gouvernementales et d'institutions internationales dans les pays suivants :
Belgique, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne, République tchèque,
Royaume-Uni, Russie et Ukraine.</font></p>
<p><font face="Courier">Les stagiaires seront des diplômés ayant acquis des connaissances pertinentes
en relations internationales, en sciences politiques, en études stratégiques,
en histoire, en économique ou en affaires internationales.</font></p>
<p><font face="Courier">« Grâce à ce projet, les stagiaires aiguiseront leurs compétences en matière
d'organisation et de coordination dans les domaines des relations publiques et
de la planification de gestion, a déclaré M. Axworthy. En retour, leur travail
dans nos pays partenaires encouragera et développera la coopération qui est
vitale pour consolider la sécurité en Europe. »</font></p>
<p><font face="Courier">Cette initiative s'inscrit dans le Programme de stages internationaux pour les
jeunes du ministère. Les fonds nécessaires sont prévus dans le budget déposé en
février 1997, et s'inscrivent dans le cadre financier déjà en place.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Courier">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
