<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LANCEMENT DU PROGRAMME CULTURELPOUR L'ANNÉE CANADIENNE DE L'ASIE-PACIFIQUE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 8 février 1997 N<sup>o</sup> 25</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LANCEMENT DU PROGRAMME CULTUREL</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">POUR L'ANNÉE CANADIENNE DE L'ASIE-PACIFIQUE</font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a officiellement lancé
aujourd'hui le programme culturel pour l'Année canadienne de l'Asie-Pacifique
(ACAP) lors d'une célébration du Nouvel an chinois à Toronto. Le secrétaire d'État
(Asie-Pacifique), M. Raymond Chan, participe à une activité similaire à Vancouver
coïncidant avec le lancement.</font></p>
<p><font face="Courier">Le programme prévoit diverses activités artistiques visant à mettre en évidence la
participation du Canada à la communauté Asie-Pacifique et à faire mieux connaître
le patrimoine culturel de plus de 2 millions de Canadiens originaires de l'Asie-Pacifique. Des artistes, des organismes et des groupes ethnoculturels canadiens
entreprendront diverses activités liées aux cultures de l'Asie-Pacifique.</font></p>
<p><font face="Courier">« Le programme culturel pour l'ACAP exposera un large auditoire canadien à la
richesse et à la diversité de la région Asie-Pacifique et élargira les
possibilités d'échanges interculturels. En mettant cette année l'accent sur
l'Asie-Pacifique, les nouvelles lignes directrices du programme des Relations
culturelles internationales que j'ai annoncées hier refléteront mieux à l'étranger
toute la diversité régionale et culturelle du Canada », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Courier">Par l'entremise du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international,
le gouvernement du Canada a désigné 1997 comme l'Année canadienne de l'Asie-Pacifique (ACAP). Des activités axées sur le commerce, sur les jeunes, sur la
culture et sur d'autres domaines d'intérêt seront tenues tout au long de l'Année,
et dans toutes les régions du pays, pour mettre en valeur nos relations avec la
région Asie-Pacifique.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'Année canadienne de l'Asie-Pacifique nous donne une occasion enrichissante de
montrer certaines des plus belles oeuvres traditionnelles et contemporaines
réalisées par des Canadiens originaires de l'Asie-Pacifique », a déclaré M. Chan.</font></p>
<p><font face="Courier">Le gouvernement fédéral a alloué 1,9 million de dollars à la composante culturelle
de l'ACAP. Ce montant a été intégré au cadre financier existant et réparti sur
deux années financières. Un financement additionnel devrait être obtenu par voie
de commandite privée. Des demandes de financement pourront être présentées par les
artistes et les groupes communautaires canadiens de toutes les disciplines
artistiques qui organisent des activités au Canada liées à l'ACAP.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Harbourfront Centre, une importante organisation culturelle pluridisciplinaire,
administrera le programme culturel de l'ACAP au nom du ministère des Affaires
étrangères et du Commerce international. Des coordonnateurs régionaux dirigeant
cinq conseils consultatifs régionaux faciliteront la présentation des demandes de
financement et la programmation des activités pour l'ACAP en collaboration avec
les artistes, les organismes culturels et les groupes ethnoculturels canadiens.</font></p>
<p><font face="Courier">Les coordonnateurs régionaux sont :</font></p>
<p><font face="Courier">Région de l'Atlantique Mary Sparling 902-422-2100</font></p>
<p><font face="Courier">Québec Colette Tougas 514-270-4571</font></p>
<p><font face="Courier">Ontario Andrew Lee 416-952-1937</font></p>
<p><font face="Courier">Provinces des Prairies Mary Chan 306-791-8778</font></p>
<p><font face="Courier">Colombie-Britannique Dorothy Lau 604-377-3192</font></p>
<p><font face="Courier">Laura MacMaster 604-521-4785</font></p>
<p><font face="Courier">Les organismes culturels et ethnoculturels qui souhaitent participer à l'ACAP sont
priés de communiquer avec le coordonnateur de leur région.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document est également disponible au site Internet du
Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
