<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. EGGLETON DÉCERNE LA COUPE DÉFIDU MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONALÀ L'UNIVERSIÉ WILFRID LAURIER</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 19 mars 1997 Nº 57</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. EGGLETON DÉCERNE LA COUPE DÉFI</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DU MINISTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">À L'UNIVERSIÉ WILFRID LAURIER</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, l'honorable Art Eggleton, a présenté
aujourd'hui la coupe Défi du ministre du Commerce international à une équipe
d'étudiants diplômés en gestion d'entreprise de l'Université Wilfrid Laurier, de
Waterloo (Ontario).</font></p>
<p><font face="Courier">L'équipe de l'Université Wilfrid Laurier a remporté la coupe du Ministre en se
classant première équipe canadienne au concours international annuel d'étude de
cas en gestion d'entreprise, de l'Université Dalhousie. Les membres de l'équipe
canadienne gagnante sont Marianne Bernardo, Susana Lopez, Gustavo Scaiano, Gary
Trasher et Kelley Young. Leurs conseillers pédagogiques étaient Steven Preece et
Detlev Nitsch. L'Université du Vermont a décroché le trophée International
Maritime Tel & Tel en se classant première toutes catégories au concours.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'Université Dalhousie a encore une fois accompli un travail extraordinaire en
organisant ce concours. La coupe Défi rend hommage aux talents des étudiants
canadiens en commerce international et les prépare aux défis qu'ils auront à
relever sur la scène mondiale, a dit M. Eggleton. Je félicite l'équipe de
l'Université Wilfrid Laurier de son succès et de l'effort qu'elle a fourni contre
des concurrentes de toutes les parties du monde. »</font></p>
<p><font face="Courier">Ce concours unique en son genre se déroule par télécopieur et téléconférence, et
porte sur des cas réels. Il a été lancé en 1987 par des étudiants du troisième
cycle de l'Université Dalhousie, commandités par la Maritime Telegraph and
Telephone Company.</font></p>
<p><font face="Courier">Cette année, 17 universités ont participé au concours, mettant en lice des équipes
de Finlande, d'Angleterre, d'Écosse, du Mexique, du Brésil, des États-Unis et du
Canada. Les cinq finalistes étaient l'Université Dalhousie, d'Halifax,
l'Université Memorial, de Terre-Neuve, le Boston College, l'Université Wilfrid
Laurier et l'Université du Vermont.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Nicole Bourget</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
