<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'OTAN AU CANADA </title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 9 avril 1997 Nº 65</font></p>
<p><font face="Univers" size="+2">VISITE DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L'OTAN AU CANADA </font></p>
<p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre de la
Défense nationale, M. Douglas Young, ont annoncé aujourd'hui que le secrétaire
général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), Son Excellence
Monsieur Javier Solana, sera à Ottawa les 10 et 11 avril.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'OTAN se trouve à une étape déterminante de son évolution. Le Canada et les
autres alliés devront prendre des décisions cruciales au cours des prochains mois,
notamment choisir quels pays seront invités à adhérer à l'Alliance, a déclaré
M. Axworthy. J'attends avec intérêt l'occasion de discuter, avec M. Solana, en
particulier de ses rencontres avec le ministre russe des Affaires étrangères,
M. Primakov. »</font></p>
<p><font face="Courier">« L'OTAN se penche actuellement sur un certain nombre de questions très
importantes, et le Canada est déterminé à collaborer avec ses partenaires afin
d'aider à relever les défis, y compris celui du rôle de l'OTAN dans les missions
de maintien de la paix, a déclaré le ministre Young. M. Solana joue un rôle
fondamental dans les négociations en cette période de transition, et j'attends
avec impatience de pouvoir discuter des progrès en cours et de connaître ses vues
sur les questions complexes en jeu. »</font></p>
<p><font face="Courier">M. Solana, qui est devenu secrétaire général de l'OTAN en décembre 1995,
effectuera sa deuxième visite au Canada. Il était déjà venu à Ottawa en
février 1996. Il s'entretiendra cette fois avec MM. Axworthy et Young ainsi
qu'avec des parlementaires, des universitaires et d'autres Canadiens préoccupés
par la sécurité transatlantique. MM. Axworthy et Young discuteront également, avec
M. Solana, des relations de l'OTAN avec l'Ukraine et de la Force de stabilisation
en Bosnie.</font></p>
<p><font face="Courier">M. Solana rencontre depuis plusieurs mois des ministres et des officiels des pays
membres de l'OTAN en prévision de l'importante décision qui doit être prise quant
à l'adhésion de nouveaux membres.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada est l'un des 16 membres de l'OTAN, organisation créée en 1949 afin
d'assurer la sécurité transatlantique. Bien que son objectif ait changé depuis la
fin de la guerre froide, l'OTAN continue de jouer un rôle important dans le
maintien de la paix et de la sécurité en Europe. Depuis 1992, le Canada participe
à des opérations de maintien de la paix dans les Balkans. Actuellement, 1 250
militaires canadiens sont affectés à la Force de stabilisation (SFOR) dirigée par
l'OTAN en Bosnie-Herzégovine. </font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Lorna Counsell</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre de la Défense nationale</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 996-3100</font></p>
<p><font face="Courier">Bureau de liaison avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère de la Défense nationale</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 996-2353</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du ministère des Affaires
étrangères et du Commerce international : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
