<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. EGGLETON EST SATISFAIT DE L'IMPACT DU PROTOCOLE D'ENTENTE CANADIEN SUR L'UTILISATION RESPONSABLE DE L'AMIANTE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 19 mai 1997 Nº 89</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. EGGLETON EST SATISFAIT DE L'IMPACT </font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">DU PROTOCOLE D'ENTENTE CANADIEN </font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">SUR L'UTILISATION RESPONSABLE DE L'AMIANTE</font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre du Commerce international, M. Art Eggleton, s'est dit très satisfait
aujourd'hui de la décision de l'Organisation internationale du travail (OIT) de
rencontrer, cette semaine à Genève, une mission technique du Canada dans le cadre
de la promotion de l'utilisation sécuritaire de l'amiante. </font></p>
<p><font face="Courier">Cette délégation, comprenant entre autres deux représentants de l'Institut de
recherche en santé et sécurité au travail (IRSST), participera à une série de
réunions du 21 au 23 mai. Il sera notamment question d'un partenariat pour la
formation de spécialistes, d'un programme de promotion de la Convention 162 et du
mode de faisabilité des activités suggérées.</font></p>
<p><font face="Courier">« Cette mission s'incrit parfaitement dans le cadre du protocole d'entente signé
le 3 mars dernier entre le gouvernement fédéral et l'industrie canadienne de
l'amiante visant à promouvoir l'utilisation responsable de la fibre chrysotile
dans le monde », a déclaré M. Eggleton. Essentiellement, les producteurs canadiens
se sont engagés à respecter les normes internationales en matière d'utilisation
sécuritaire de l'amiante.</font></p>
<p><font face="Courier">Cette entente, inspirée des principes exposés dans la Convention 162 de l'OIT, à
laquelle le Canada adhère depuis 1988, donne suite à une autre qui avait été
établie entre des sociétés de l'industrie internationale de l'amiante chrysotile
situées au Canada, au Brésil, au Zimbabwe et au Swaziland, et qui représentaient
60 p. 100 de la production mondiale. Le Canada, qui est d'ailleurs à l'origine de
cette convention, en est également l'un des principaux promoteurs.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada et les compagnies productrices canadiennes aideront les pays
consommateurs de fibre chrysotile à mettre au point et à appliquer des régimes de
réglementation conformes aux normes internationales et à la Convention 162 de
l'OIT. Les industries de ces pays devront ensuite se conformer à la norme
nationale et seront soumises à des contrôles gouvernementaux.</font></p>
<p><font face="Courier">« En mars dernier, le Canada s'est engagé à encourager et à aider les pays
consommateurs de chrysotile à se doter d'une réglementation serrée sur son
utilisation sécuritaire, et cette mission technique auprès de l'OIT en est une
manifestation tangible », a ajouté M. Eggleton.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Nicole Bourget</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
