<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA SOULIGNE LE 10E ANNIVERSAIRE DES ÉVÉNEMENTS DE LA PLACE TIANANMEN</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="+1">Le 4 juin 1999 <em>(13 h 15 HAE)</em> Nº 127</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">LE CANADA SOULIGNE LE 10<sup>e</sup> ANNIVERSAIRE DES ÉVÉNEMENTS DE LA PLACE
TIANANMEN</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. Raymond Chan,
ont souligné aujourd'hui le 10<sup>e</sup> anniversaire des affrontements tragiques survenus le 4 juin 1989 place Tiananmen,
à Beijing.</font></p>
<p><font face="Arial">« Cette date solennelle nous rappelle que, dans certaines sociétés, la promotion des droits de la personne est une
entreprise longue et ardue, a déclaré M. Axworthy. Certes, nous reconnaissons les efforts déployés par la Chine
pour améliorer la situation des droits de la personne depuis 1989, mais cette question continue de nous causer de
sérieuses inquiétudes. » </font></p>
<p><font face="Arial">« Il est inacceptable que des personnes soient emprisonnées pour leurs idées politiques, comme c'est le cas de
certaines depuis juin 1989, a indiqué pour sa part M. Chan. En libérant immédiatement les dissidents associés
aux manifestations de la place Tiananmen, la Chine poserait un geste important face aux événements qui se sont
produits voici 10 ans. »</font></p>
<p><font face="Arial">MM. Axworthy et Chan ont dit tous deux que la ligne de conduite du Canada était de saisir chaque occasion de
travailler avec la Chine pour améliorer la situation des droits de la personne dans ce pays. Ils ont fait remarquer
que le Canada contribue à plusieurs projets, comme former des juges au rang le plus élevé, faire davantage
connaître la loi chinoise adaptée aux femmes de 1992 et mettre au point un système national d'aide juridique pour
améliorer la règle de droit et renforcer le respect des droits de chacun dans le système juridique chinois.</font></p>
<p><font face="Arial">Cette coopération se poursuivra au deuxième Symposium multilatéral sur les droits de la personne coparrainé par
le Canada, la Chine et la Norvège, qui se tiendra en Chine le mois prochain. De plus, une délégation oecuménique
se rendra plus tard cette année en Chine pour discuter de questions relatives à la liberté religieuse.</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre Axworthy et le secrétaire d'État (Asie-Pacifique) Chan ont tous deux demandé une nouvelle fois à la
Chine d'honorer sa signature appréciée du pacte international portant sur les droits politiques et civils et celui
concernant les droits économiques, culturels et sociaux en ratifiant et en appliquant ces deux instruments.</font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Naseem Nuraney</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1852</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
