<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>NOMINATIONS AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DU CRDI</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 5 février 1999 <em>(12 h 15 HNE)</em> Nº 20</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">NOMINATIONS AU CONSEIL DES GOUVERNEURS DU CRDI</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui la nomination de MM. Tom McKay
et Francisco Sagasti, ainsi que le renouvellement du mandat de M<sup>me</sup> Ivy Matsepe-Casaburri et du D<sup>r </sup>Vulimiri
Ramalingaswami à titre de gouverneurs du Centre de recherches pour le développement international (CRDI).</font></p>
<p><font face="Arial">Le CRDI est une société d'État créée par le Parlement du Canada en 1970 afin d'aider les scientifiques et les
collectivités des pays en développement à trouver des solutions à leurs problèmes sociaux, économiques et
environnementaux au moyen de la recherche. Associant les personnes, les institutions et les idées, le CRDI fait en
sorte que les résultats de la recherche profitent équitablement à tous ses partenaires du Nord et du Sud. </font></p>
<p><font face="Arial">Le CRDI est dirigé par un Conseil des gouverneurs formé de 21 membres dont 11 sont des Canadiens et 10 des
citoyens d'autres pays.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Notices biographiques en annexe.</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">NOTICES BIOGRAPHIQUES</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial"><strong>M. Tom McKay </strong>est devenu comptable en management accrédité en 1971 (gagnant canadien de la médaille
d'argent) et membre de l'Association des secrétaires et trésoriers municipaux en 1973. Il a fréquenté la John F.
Kennedy School of Government de l'Université Harvard et la School of Municipal Management de l'Université
Queen's. Il a été directeur des services municipaux de la ville de Kitchener (Ontario) de 1987 à 1996, et est
présentement conseiller de direction. M. McKay a aussi une expérience internationale. Il a travaillé à des projets de
gestion à Tianjin, en Chine, en tant que sous-consultant de Reid Crowther de Calgary, en Namibie, au nom de la
Fédération canadienne des municipalités, et en Ouganda, au nom de l'Institut d'administration publique du
Canada.</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>M. Francisco Sagasti,</strong> Péruvien, est actuellement président du FORO Nacional/Internacional, un organisme dont
la vocation est de promouvoir le dialogue, le débat et le consensus sur les grandes questions du développement. Il
dirige également Agenda: Perú, un programme d'études du FORO sur les stratégies de développement.
Auparavant, M. Sagasti a exercé les fonctions de chercheur principal et directeur de programme au Grupo de
Análisis para el Desarrollo (GRADE), institution péruvienne de recherche et d'orientation. Il a été chef du Service
de planification stratégique à la Banque mondiale, de 1987 à 1990, et a présidé le Comité consultatif des Nations
Unies sur la science et la technologie pour le développement de 1988 à 1989. M. Sagasti a été également
conseiller auprès des ministres péruviens des Affaires étrangères et de la Planification. Il a siégé à de nombreux
conseils d'administration et comités et a été, entre autres, membre du Comité consultatif du recteur de l'Université
des Nations Unies, membre du comité consultatif de l'UNESCO sur la politique scientifique et membre du conseil
d'administration du Conseil national péruvien pour la science et la technologie. M. Sagasti a obtenu son doctorat à
l'Université de Pennsylvanie. En 1980, il a reçu la Médaille de la Paix des Nations Unies et le prix Paul Hoffman
décerné par la Société internationale pour le développement pour « sa contribution exceptionnelle au
développement national et international ». Il a publié de nombreux articles et ouvrages dans les domaines de la
politique pour la science et la technologie, l'analyse des systèmes, les sciences du management, la prospective et
les stratégies du développement. </font></p>
<p><font face="Arial"><strong>M<sup>me</sup> Ivy Matsepe-Casaburri,</strong></font><font face="Arial"> chercheure, auteure, éducatrice et spécialiste du rôle des femmes et du
développement, détient un doctorat en sociologie. Elle est actuellement premier ministre de l'État libre en Afrique
du Sud. M<sup>me</sup> Matsepe-Casaburri est également membre fondatrice du conseil d'administration de la Women's
Development Foundation, présidente d'honneur du Maokeng Community Development Trust dans l'État libre,
présidente d'honneur du prix Femme de l'année Escom/Sowetan et présidente d'honneur du prix Femme de
l'année Shoprite Checkers/SABC. Elle est aussi ancienne présidente du conseil d'administration de la South
African Broadcasting Corporation (SABC) et du conseil d'administration de la société SENTEC Limited
(entreprise nationale d'État de la distribution des signaux), et ancienne membre du conseil d'administration du
Council for Scientific and Industrial Research.</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>Le D<sup>r</sup> Vulimiri Ramalingaswami </strong></font><font face="Arial">est pathologiste médical diplômé d'Oxford et a une vaste expérience de
chercheur et d'éducateur. Il a été professeur de pathologie et a occupé les fonctions de chef de la direction du All
India Institute of Medical Sciences et de l'Indian Council of Medical Research. Il a aussi présidé le Groupe de
travail international sur la recherche en santé pour le développement à Genève (1990 à 1993) et a été secrétaire
général de la Conférence internationale sur la nutrition tenue en décembre 1992 à Rome, sous les auspices de
l'Organisation mondiale de la santé et de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. Le
D<sup>r</sup> Ramalingaswami est actuellement professeur chargé de recherche nationale et professeur émérite auprès du
All India Institute of Medical Sciences, et président du National Institute of Immunology.</font></p>
</body>
</html>
