<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA SOCIÉTÉ POUR L'EXPANSION DES EXPORTATIONS</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font size="+1"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 8 octobre 1999 (<em>9 h 15 HAE</em>) Nº 221</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong></strong></font><font size="+1"><strong>NOMINATIONS AU CONSEIL D'ADMINISTRATION DE</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>LA SOCIÉTÉ POUR L'EXPANSION DES EXPORTATIONS</strong></font><font size="+2"></font></p>
<p>Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, a annoncé aujourd'hui la nomination de M. Dennis Wood au
conseil d'administration de la Société pour l'expansion des exportations (SEE) et le renouvellement du mandat de
M. Rayburn Doucett.</p>
<p>M. Wood est président des Industries C-MAC Inc. de Montréal, entreprise à la fine pointe de l'industrie électronique dans
le monde. Il siège au conseil d'administration de plusieurs organismes, y compris la Fondation de l'Université de
Sherbrooke et l'Orchestre symphonique de Montréal. Il est également décoré de l'Ordre du Canada. </p>
<p>M. Doucett a été député à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick de 1970 à 1995, et a été ministre du Commerce
et de la Technologie du Nouveau-Brunswick et ministre responsable de la Société d'aménagement régional du Nouveau-Brunswick. De 1987 à 1991, il a été président du conseil d'administration de la Société d'énergie du Nouveau-Brunswick
tout en continuant d'exploiter son propre magasin d'ameublement. Il est présentement président de la firme d'experts-conseils Crosswaters Trade Brokers Ltd. </p>
<p>La SEE est une société d'État qui fonctionne comme une institution financière commerciale et qui, depuis 1944, aide les
entreprises canadiennes à croître et à prospérer grâce aux exportations et à l'investissement étranger. Les solutions qu'offre
la SEE en matière de financement du commerce extérieur contribuent à soutenir la compétitivité des entreprises
canadiennes dans plus de 200 pays, notamment sur les marchés émergents et les marchés à risque élevé. </p>
<p>En 1998, la SEE a appuyé plus de 34,8 milliards de dollars de ventes et d'investissements à l'étranger réalisés par les
exportateurs canadiens, et a dépassé pratiquement tous ses objectifs de rendement. </p>
<p>Ces nominations entrent en vigueur immédiatement.</p>
<p>- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sylvie Bussières</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </p>
<p>(613) 995-1874</p>
</body>
</html>
