<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<meta name="DATE" content="0/0/0">
<meta name="Description" content="Le ministre des Affaires étrangères du Canada, M">
<title>MM. AXWORTHY ET COOK LANCENT INTERJEUNES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong></strong></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 14 décembre 1999 (<em>10 h 40 HNE</em>) Nº 271</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>MM. AXWORTHY ET COOK LANCENT INTERJEUNES</strong></font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a officiellement lancé aujourd'hui InterJeunes, un
nouvel outil d'apprentissage accessible sur le Web</font><font face="Arial"> et réunissant les étudiants canadiens et étrangers dans un
environnement interactif unique. À cette occasion, le secrétaire d'État britannique aux Affaires étrangères et au
Commonwealth, le très honorable Robin Cook, s'est joint à M. Axworthy à Canada House, à Londres, pour
établir un lien en direct entre la Churchill High School, à Winnipeg, et la Inveralmond High School, à Édimbourg
-- leurs circonscriptions respectives. </font></p>
<p><font face="Arial">InterJeunes est un projet pilote conjoint du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
(MAECI) et d'Historica, une nouvelle fondation pour l'histoire du Canada. InterJeunes permettra de relier des
collèges désignés au Canada avec des collèges en Angleterre et en Allemagne. Ce programme, qui fait appel
aux nouvelles technologies, sera axé sur l'histoire du Canada.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le partage de notre histoire et la connaissance de celle de nos partenaires internationaux s'avèrent
essentiels au développement de jeunes gens instruits et conscients de l'importance de la diversité des cultures
et des expériences qui façonne leur réalité, a déclaré M. Axworthy. InterJeunes apportera cette perspective
internationale aux élèves, éducateurs et enseignants, et les fera participer à des questions d'importance
internationale, telles que la sécurité humaine, les droits de la personne et les enfants touchés par la guerre. »</font></p>
<p><font face="Arial">« Je me réjouis que la Inveralmond High School participe à ce projet, a déclaré M. Cook. Nous avons déjà
établi une étroite coopération tant à l'échelle nationale qu'à l'échelle gouvernementale entre le Canada et le
Royaume-Uni. M. Axworthy et moi-même avons étroitement collaboré dans toute une gamme de questions, et
un esprit d'amitié et de respect a assuré l'heureuse issue de cette entreprise. InterJeunes international sera
fondé sur cette relation. Un réseau d'écoles dans tout le Canada, l'Allemagne, le Royaume-Uni et, je l'espère,
dans d'autres pays, facilitera l'établissement de liens et favorisera l'amitié entre les pays. Une nouvelle
génération de " diplomates " pourra ainsi échanger des idées, étudier les difficultés communes et trouver des
solutions communes. C'est une merveilleuse initiative et je suis certain qu'elle remportera un grand succès. »</font></p>
<p><font face="Arial">Sous la direction créative de Bitcasters, une société de nouveaux médias dont le siège est à Toronto, en
collaboration avec Intellia de Montréal, le site Web <a href="www.youthlinks.org">www.youthlinks.org</a> présentera des liens avec un large
éventail de ressources et d'activités accessibles aux participants du projet.</font></p>
<p><font face="Arial">Le MAECI a versé 250 000 $ pour financer InterJeunes par l'entremise du Programme des relations culturelles
internationales, qui soutient des initiatives entreprises à l'étranger dans le domaine des arts et de
l'enseignement supérieur.</font></p>
<p><font face="Arial">Le financement de cette initiative est prévu dans le budget déposé en février 1999 et s'inscrit dans le cadre
financier déjà en place.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
