Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE MINISTRE MARCHI ANNONCE UN PROGRAMME VISANT &Agrave; AIDER LES COMMUNAUT&Eacute;S CANADIENNES &Agrave; ATTIRER LES INVESTISSEURS &Eacute;TRANGERS</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Arial" size="+1">Le 13 janvier 1999 <em>(11 h 15 HNE)</em> Nº 4</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LE MINISTRE MARCHI ANNONCE UN PROGRAMME VISANT &Agrave; AIDER</font><font face="Arial" size="+1"></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"> LES COMMUNAUT&Eacute;S CANADIENNES &Agrave; ATTIRER LES INVESTISSEURS &Eacute;TRANGERS </font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le ministre du Commerce international, M.&nbsp;Sergio Marchi, a annonc&eacute; aujourd'hui l'expansion du populaire Programme de d&eacute;veloppement des march&eacute;s d'exportation (PDME). Celui-ci vise maintenant aussi &agrave; promouvoir l'investissement &eacute;tranger. Ce nouveau programme, appel&eacute; PDME-I et dot&eacute; d'une enveloppe annuelle de 5 millions de dollars, aura pour but d'aider les paliers locaux de gouvernement et leurs partenaires du secteur priv&eacute; &agrave; attirer l'investissement &eacute;tranger dans leurs communaut&eacute;s.</font></p> <p><font face="Arial">« La promotion des exportations et celle de l'investissement vont de pair dans le contexte actuel de l'&eacute;conomie mondiale, a d&eacute;clar&eacute; le ministre Marchi. En ajoutant la promotion de l'investissement &eacute;tranger &agrave; la gamme d'activit&eacute;s appuy&eacute;es par le PDME, nous &eacute;largissons la strat&eacute;gie gagnante d'&Eacute;quipe Canada, qui consiste &agrave; accorder un appui f&eacute;d&eacute;ral &agrave; la cr&eacute;ation de partenariats dans les r&eacute;gions en vue d'y attirer l'investissement &eacute;tranger. »</font></p> <p><font face="Arial">M. Marchi a annonc&eacute; cette mesure au bureau de la Municipalit&eacute; r&eacute;gionale d'Ottawa-Carleton, o&ugrave; il a &eacute;t&eacute; accueilli par le pr&eacute;sident r&eacute;gional, M. Bob Chiarelli, en compagnie du premier vice-pr&eacute;sident de la F&eacute;d&eacute;ration canadienne des municipalit&eacute;s (FCM) et maire adjoint de Marystown, &agrave; Terre-Neuve, M. Sam Synard, du pr&eacute;sident de l'Association canadienne de d&eacute;veloppement &eacute;conomique, M.&nbsp;Robert Fine, et de nombreux autres intervenants dans le domaine du d&eacute;veloppement &eacute;conomique des municipalit&eacute;s. </font></p> <p><font face="Arial">« Ce programme constitue une bonne nouvelle pour les municipalit&eacute;s, a d&eacute;clar&eacute; le vice-pr&eacute;sident de la FCM, M.&nbsp;Synard. Il permettra d'aider les agents r&eacute;gionaux du d&eacute;veloppement &eacute;conomique et les gens d'affaires &agrave; accro&icirc;tre la qualit&eacute; et l'efficacit&eacute; de leurs interventions en vue de promouvoir l'investissement.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">Les maires de Halifax et de Winnipeg &eacute;taient &eacute;galement au nombre des invit&eacute;s d'honneur &agrave; cette occasion, de m&ecirc;me que plusieurs maires de la r&eacute;gion de la capitale nationale.</font></p> <p><font face="Arial">L'ajout de la promotion de l'investissement &eacute;tranger aux activit&eacute;s du PDME fait suite &agrave; un engagement &eacute;nonc&eacute; dans le Livre rouge et s'inscrit dans la grande strat&eacute;gie gouvernementale de promotion du commerce international.</font></p> <p><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Un document d'information figure en annexe.</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Arial">Leslie Swartman</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international </font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Arial">Le Directeur adjoint</font></p> <p><font face="Arial">Direction de l'investissement, de la science et de la technologie</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;: (613) 996-2157</font></p> <p><font face="Arial">T&eacute;l&eacute;copieur&nbsp;: (613) 996-1370</font></p> <p><font face="Arial">Ce document se trouve &eacute;galement au site Internet du Minist&egrave;re&nbsp;:</font></p> <p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">Document d'information</font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">LANCEMENT DU PDME-I</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">L'investissement &eacute;tranger, facteur cl&eacute; de la prosp&eacute;rit&eacute; du Canada</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le Livre rouge met en &eacute;vidence l'importance que rev&ecirc;t l'investissement &eacute;tranger direct (IED) pour la cr&eacute;ation d'emplois et la prosp&eacute;rit&eacute; du Canada. On s'y engage &agrave; apporter une aide financi&egrave;re aux communaut&eacute;s canadiennes pour qu'elles attirent, retiennent et accroissent ce type d'investissement. Depuis longtemps, les investissements de capitaux de source &eacute;trang&egrave;re jouent un r&ocirc;le pr&eacute;pond&eacute;rant dans le d&eacute;veloppement et l'expansion de notre &eacute;conomie. Actuellement, on estime que 11&nbsp;p.&nbsp;100 des emplois au Canada sont directement attribuables &agrave; l'IED (compar&eacute; &agrave; 4&nbsp;p.&nbsp;100 aux &Eacute;tats-Unis), lequel est aussi &agrave; l'origine de plus de 50&nbsp;p. 100 des exportations canadiennes et de 75&nbsp;p. 100 de l'exportation de produits manufactur&eacute;s.</font></p> <p><font face="Arial">Devant la transformation de l'&eacute;conomie canadienne, qui repose de moins en moins sur les ressources naturelles et de plus en plus sur la technologie de pointe, et devant la pression croissante de la concurrence n&eacute;e de la mondialisation de l'&eacute;conomie, il importe plus que jamais pour notre pays de d&eacute;velopper des liens avec les march&eacute;s internationaux de capitaux et de continuer &agrave; attirer des investisseurs &eacute;trangers.</font></p> <p><font face="Arial">Afin de respecter l'engagement &eacute;nonc&eacute; dans le Livre rouge, le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral &eacute;largit le Programme de d&eacute;veloppement des march&eacute;s d'exportation (PDME). Celui-ci appuiera maintenant aussi les partenariats sectoriels sans but lucratif entre les secteurs public et priv&eacute;, qui sont form&eacute;s pour favoriser l'IED au niveau local. Appel&eacute; PDME-I, le nouveau programme apportera une aide financi&egrave;re aux campagnes de promotion de l'investissement &eacute;tranger ax&eacute;e sur la communaut&eacute;. Il contribuera &agrave; la cr&eacute;ation d'emplois, stimulera le d&eacute;veloppement technologique et renforcera &agrave; long terme la position de l'&eacute;conomie canadienne par rapport &agrave; la concurrence.</font></p> <p><font face="Arial">Diminution de la part canadienne du march&eacute; international de l'investissement</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">&Agrave; la fin de 1997, l'IED au Canada totalisait plus de 187&nbsp;milliards&nbsp;de dollars et il &eacute;tait largement r&eacute;parti dans tous les grands secteurs de l'&eacute;conomie canadienne. Il a pratiquement doubl&eacute; en 10 ans (il &eacute;tait de 96&nbsp;milliards&nbsp;de dollars environ en 1986).</font></p> <p><font face="Arial">Bien que le montant de l'IED dans l'&eacute;conomie canadienne continue d'augmenter, la part que cet investissement occupe par rapport &agrave; l'ensemble des investissements internationaux diminue. En effet, elle est pass&eacute;e de 11&nbsp;p. 100 en 1980 &agrave; 4&nbsp;p.&nbsp;100 en 1997.</font></p> <p><font face="Arial">Dans un march&eacute; international en pleine expansion et de plus en plus concurrentiel, il est indispensable que le Canada soit mieux pr&eacute;par&eacute; et mieux positionn&eacute; s'il veut continuer &agrave; attirer le genre d'IED qui apportera emplois et prosp&eacute;rit&eacute; dans les communaut&eacute;s de toutes les r&eacute;gions.</font></p> <p><font face="Arial">Promotion de l'investissement &eacute;tranger au niveau de la communaut&eacute;</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le Canada compte environ 4&nbsp;400 municipalit&eacute;s. Pr&egrave;s de 300 grandes et moyennes agglom&eacute;rations ont un programme de d&eacute;veloppement &eacute;conomique qui favorise l'investissement et la cr&eacute;ation d'emplois. Certaines municipalit&eacute;s consacrent un budget de quelques milliers de dollars au d&eacute;veloppement &eacute;conomique alors que d'autres vont jusqu'&agrave; doter leurs organismes de d&eacute;veloppement &eacute;conomique r&eacute;gional ou urbain de programmes de plus de 2&nbsp;millions&nbsp;de dollars. Toutefois, nombreuses sont les municipalit&eacute;s dont le programme de d&eacute;veloppement &eacute;conomique ne comporte pas la promotion de l'investissement, et nombreux &eacute;galement sont les fonctionnaires municipaux qui ont besoin de meilleurs outils pour cibler les avantages offerts par leurs municipalit&eacute;s et les pr&eacute;senter &agrave; d'&eacute;ventuels investisseurs.</font></p> <p><font face="Arial">Le PDME-I stimulera les initiatives de promotion de l'investissement ax&eacute;es sur la communaut&eacute; en adaptant la formule d'&Eacute;quipe Canada &agrave; cet aspect strat&eacute;gique du d&eacute;veloppement du commerce international. Il incitera aussi les secteurs public et priv&eacute; &agrave; coop&eacute;rer davantage et favorisera l'excellence dans le domaine de la promotion de l'investissement &eacute;tranger au Canada.</font></p> <p><font face="Arial">Une aide &agrave; deux volets</font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">L'appui du PDME-I sera offert aux partenariats sectoriels sans but lucratif form&eacute;s entre les secteurs public et priv&eacute; au niveau local pour attirer des investissements &eacute;trangers directement dans la communaut&eacute;. Le financement f&eacute;d&eacute;ral aura un effet catalyseur sur les contributions venant des autres paliers de gouvernement et du secteur priv&eacute;. La participation du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral au PDME-I sera toutefois subordonn&eacute;e &agrave; celle du secteur priv&eacute;. Une formule &agrave; deux volets permettra de d&eacute;terminer les besoins au niveau de la communaut&eacute; et contribuera &agrave; y r&eacute;pondre. Les communaut&eacute;s devront pr&eacute;senter une analyse de rentabilit&eacute; de leur projet.</font></p> <p><font face="Arial"> L'aide accord&eacute;e au titre du </font><font face="Arial">premier volet du PDME-I </font><font face="Arial">ira &agrave; de petits projets lanc&eacute;s par des communaut&eacute;s dans le but de se pr&eacute;parer &agrave; l'investissement. Les activit&eacute;s financ&eacute;es comprendront la formation, la cr&eacute;ation de bases de donn&eacute;es, les &eacute;tudes, l'&eacute;laboration de plans et la mise en oeuvre d'initiatives destin&eacute;es &agrave; attirer des investissements. Ce programme subventionnera jusqu'&agrave; 50&nbsp;p. 100 des co&ucirc;ts admissibles, jusqu'&agrave; concurrence de 50&nbsp;000&nbsp;dollars par projet.</font></p> <p><font face="Arial">Le premier volet sera administr&eacute; par des fonctionnaires f&eacute;d&eacute;raux &agrave; l'&eacute;chelle provinciale ou territoriale. Les demandes seront pr&eacute;sent&eacute;es &agrave; un comit&eacute; qui sera constitu&eacute; de repr&eacute;sentants du secteur priv&eacute; et des administrations f&eacute;d&eacute;rale, provinciale et municipale, et qui sera pr&eacute;sid&eacute; par le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; commercial principal du Centre du commerce international f&eacute;d&eacute;ral de chaque province ou territoire. Le m&ecirc;me comit&eacute; statuera sur les demandes.</font></p> <p><font face="Arial"> L'aide accord&eacute;e au titre du </font><font face="Arial">deuxi&egrave;me volet du PDME-I</font><font face="Arial"> ira &agrave; des projets de plus grande envergure con&ccedil;us pour attirer des investissements directs au Canada. Il devra s'agir de projets appuyant des programmes de d&eacute;veloppement &eacute;conomique au niveau de la communaut&eacute; qui sont d&eacute;j&agrave; en cours. Le deuxi&egrave;me volet sera administr&eacute; &agrave; l'&eacute;chelle nationale par le minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international. Les demandes d'aide f&eacute;d&eacute;rale de 50&nbsp;000 &agrave; 300&nbsp;000&nbsp;dollars seront &eacute;valu&eacute;es au niveau national par voie de concours. L'accent sera mis sur l'excellence dans la promotion de l'investissement &eacute;tranger ax&eacute;e sur la communaut&eacute;.</font></p> <p><font face="Arial">Le PDME-I privil&eacute;giera le d&eacute;veloppement du contenu des campagnes de promotion de l'investissement &eacute;tranger. Il ne couvrira pas le co&ucirc;t des voyages &agrave; l'&eacute;tranger.</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants