<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>AXWORTHY CONVOQUE L'AMBASSADEUR YOUGOSLAVE ET CONDAMNE LES ATTAQUES CONTRE LA POPULATION CIVILE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 27 mars 1999 <em>(13 h 30)</em> Nº 68</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">AXWORTHY CONVOQUE L'AMBASSADEUR YOUGOSLAVE ET CONDAMNE LES ATTAQUES CONTRE LA
POPULATION CIVILE</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy, a demandé aujourd'hui aux hauts fonctionnaires de son ministère de convoquer
l'ambassadeur de la Yougoslavie au Canada, Pavle Todorovic, pour lui signifier que les autorités de Belgrade seront tenues responsables de
tous les crimes qu'elles auront commis durant le conflit au Kosovo.</font></p>
<p><font face="Arial">Cet avertissement a été émis après que M. Axworthy se soit entretenu en soirée vendredi avec Louise Arbour, le procureur en chef du Tribunal
pénal international pour l'ex-Yougoslavie, et avoir promis que le Canada continuera d'accorder son entier appui aux travaux du Tribunal. On a
rappelé à l'ambassadeur Todorovic les résolutions 1199 et 1203 du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui exigent que la Yougoslavie
accorde son entière collaboration au Tribunal.</font></p>
<p><font face="Arial">« Il importe que le président yougoslave Slobodan Milosevic comprenne que les dirigeants politiques et militaires seront tenus personnellement
responsables de toutes les violations du droit international humanitaire, des crimes de guerre et des crimes contre l'humanité, a déclaré
M. Axworthy. Le Canada fera tout en son pouvoir pour soutenir les efforts du Tribunal pénal international en vue de traduire en justice les
auteurs des crimes de guerre. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre a signalé que Madame Arbour avait écrit au président Milosevic pour lui signifier sa détermination à enquêter sur toutes les violations
graves du droit international humanitaire qui méritent d'être poursuivies devant les instances internationales, en particulier les violations liées aux
attaques contre la population civile.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Axworthy a souligné que le Canada est gravement préoccupé par les informations qui continuent d'affluer au sujet des atrocités commises
par les forces serbes au Kosovo. Selon des rapports de plus en plus nombreux en provenance de la région, les autorités ont intensifié la
répression contre les figures de proue de l'opposition, seraient impliquées dans des exécutions sommaires et d'autres atrocités perpétrées
contre des civils, er de façon générale ont contribué à aggraver la crise humanitaire.</font></p>
<p><font face="Arial">L'intervention militaire des pays de l'OTAN qui se déroule présentement en Yougoslavie a été lancée en réponse à une crise humanitaire qui
continue de s'aggraver et au refus de la Yougoslavie de se conformer aux résolutions successives du Conseil de sécurité et aux accords conclus
le 25 octobre 1998, qui prévoyaient un cessez-le-feu et la cessation de tout acte de violence à l'encontre des populations civiles.</font></p>
<p><font face="Arial">« La campagne de terreur menée à l'heure actuelle contre les civils et la politique de la terre brûlée poursuivie par le président Milosevic sont
une preuve de plus qu'il a engagé une guerre brutale contre ses propres citoyens, a déclaré le ministre Axworthy. Nous exigeons qu'il mette fin
immédiatement à son offensive au Kosovo et qu'il accepte de faire la paix afin de respecter les meilleurs intérêts de tous ses citoyens. »</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
