<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. AXWORTHY ENGAGE L'ÉTHIOPIE ET L'ÉRYTHRÉE À ACCEPTER LA MÉDIATION DE L'OUA</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial" size="+1">Le 25 janvier 1999 <em>(10 h HNE)</em> Nº 8</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">M. AXWORTHY ENGAGE L'ÉTHIOPIE ET L'ÉRYTHRÉE À</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1">ACCEPTER LA MÉDIATION DE L'OUA</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a réaffirmé aujourd'hui qu'il souscrit sans réserve aux résolutions de l'Organisation de
l'unité africaine (OUA) et appuie les efforts de médiation que déploie celle-ci pour mettre fin au conflit frontalier qui oppose depuis neuf mois
l'Éthiopie et l'Érythrée.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada exhorte les deux pays à faire preuve de retenue et à mettre en oeuvre toutes les ressources possibles pour résoudre
pacifiquement leur conflit, a déclaré M. Axworthy. Nous engageons l'Éthiopie et l'Érythrée à coopérer sans restriction avec l'OUA, et à accepter
et mettre en oeuvre sans délai les propositions de l'Organisation. » Le gouvernement éthiopien a annoncé officiellement qu'il acceptait ces
propositions, mais le gouvernement érythréen ne les a pas encore entérinées.</font></p>
<p><font face="Arial">M. Axworthy a dit craindre que les concentrations de troupes en cours à la frontière commune ne conduisent à une escalade des hostilités. Il a
pressé les deux gouvernements de respecter les prescriptions du droit humanitaire international, en particulier à l'égard des prisonniers de
guerre, des internés civils et des autres ressortissants étrangers touchés par le conflit.</font></p>
<p><font face="Arial">L'accord cadre proposé par l'OUA prévoit le retrait des troupes érythréennes de la région frontière en litige jusqu'aux frontières d'avant le 6 mai
1998, la présence d'observateurs militaires de l'OUA appuyés par l'ONU, et la délimitation de la frontière sous les auspices de l'ONU.</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international a renforcé les renseignements consulaires aux voyageurs et recommande
aux Canadiens de reporter leurs voyages en Érythrée et leurs déplacements non essentiels en Éthiopie jusqu'à nouvel avis. Des mesures ont
été prises pour la sécurité des Canadiens qui se trouvent déjà en Éthiopie et en Érythrée.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Arial">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Arial">Ce document se trouve également au site Internet du Ministère :</font></p>
<p><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
