<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LA SECRÉTAIRE D'ÉTAT, MME CHRISTINE STEWART, ASSISTERA À LA 26E ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L'OEA À PANAMA</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 30 mai 1996 Nº 100</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LA SECRÉTAIRE D'ÉTAT, M<sup>me</sup> CHRISTINE STEWART, </font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">ASSISTERA À LA 26<sup>e</sup> ASSEMBLÉE GÉNÉRALE</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2"> DE L'OEA À PANAMA</font></p>
<p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui que
la secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique), M<sup>me</sup> Christine Stewart, assistera
à la 26<sup>e</sup> assemblée générale de l'Organisation des États américains (OEA) qui se
déroulera dans la ville de Panama du 2 au 7 juin 1996.</font></p>
<p><font face="Courier">« Au cours des dernières années, l'OEA a montré sa détermination à agir et à faire
preuve de leadership dans les dossiers présentant une grande importance sur le
plan régional et international, a indiqué M<sup>me</sup> Stewart. L'assemblée générale de 1996
marquera une année de progrès importants pour l'Organisation. »</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada contribue activement à faire progresser plusieurs des dossiers à l'ordre
du jour de l'OEA. Il demandera l'appui des membres de l'OEA en vue de la poursuite
des efforts internationaux dans le but d'assurer l'instauration de la paix et de
la démocratie à Haïti. Le Canada coparrainera aussi une résolution afin d'obtenir
l'interdiction totale des mines terrestres antipersonnel et la prise de mesures
visant expressément ce but. De plus, le Canada a joué un rôle clé dans la
restructuration complète du régime de coopération technique de l'OEA, qui mènera à
l'inauguration, lors de l'assemblée générale, du nouveau Conseil interaméricain
pour le développement intégral.</font></p>
<p><font face="Courier">Durant son séjour à Panama, M<sup>me </sup>Stewart rencontrera des ministres panaméens et des
représentants de haut niveau des Antilles ainsi que de l'Amérique centrale et de
l'Amérique du Sud. Elle participera également à une rencontre des ministres des
Affaires étrangères visant à examiner les progrès accomplis dans la mise en oeuvre
du plan d'action adopté dans le cadre du Sommet des Amériques en décembre 1994.</font></p>
<p><font face="Courier">M<sup>me</sup> Stewart annoncera en outre l'offre du Canada d'accueillir l'assemblée générale
de l'OEA en l'an 2000, à l'occasion du dixième anniversaire de l'adhésion du
Canada à l'OEA.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
