Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA APPUIE LA CANDIDATURE DE MONTR&Eacute;AL POUR ACCUEILLIR LE SECR&Eacute;TARIAT INTERNATIONAL DE LA CONVENTION SUR LA LUTTE &Agrave; LA D&Eacute;SERTIFICATION</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2"></font><font face="Univers" size="+2">Le 14 juin 1996 N<sup>o</sup>&nbsp;112</font></p> <p align="CENTER"><font face="Univers"></font><font face="Univers" size="+2">LE CANADA APPUIE LA CANDIDATURE DE MONTR&Eacute;AL POUR ACCUEILLIR LE SECR&Eacute;TARIAT INTERNATIONAL DE LA CONVENTION SUR LA LUTTE &Agrave; LA D&Eacute;SERTIFICATION</font><font face="Univers"></font></p> <p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res, M.&nbsp;Lloyd&nbsp;Axworthy, le ministre de la Coop&eacute;ration internationale et ministre responsable de La Francophonie, M. Pierre&nbsp;S.&nbsp;Pettigrew ainsi que M. Martin Cauchon, Secr&eacute;taire d'&eacute;tat du Bureau f&eacute;d&eacute;ral de d&eacute;veloppement r&eacute;gional (Qu&eacute;bec), ont annonc&eacute; aujourd'hui que le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral appuyait la candidature de Montr&eacute;al, qui souhaite accueillir le Secr&eacute;tariat permanent de la Convention des Nations unies pour la lutte contre la d&eacute;sertification.</font></p> <p><font face="Courier">«&nbsp;Le Secr&eacute;tariat devrait g&eacute;n&eacute;rer d'importants avantages &eacute;conomiques pour la ville de Montr&eacute;al et accro&icirc;tre le prestige du Canada sur la sc&egrave;ne internationale&nbsp;», a d&eacute;clar&eacute; M. Pettigrew. Le gouvernement du Canada collaborera de pr&egrave;s avec le gouvernement du Qu&eacute;bec, la ville de Montr&eacute;al et le Centre de conf&eacute;rences internationales de Montr&eacute;al afin de monter une campagne &eacute;nergique, semblable &agrave; celle qui a permis &agrave; la ville de devenir le si&egrave;ge du Secr&eacute;tariat permanent sur la biodiversit&eacute;.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Courier">En moins de cinq ans, Montr&eacute;al s'est hiss&eacute;e au rang des lieux d'activit&eacute;s importants pour les organisations internationales œuvrant dans le domaine de la protection de l'environnement. Elle abrite notamment le si&egrave;ge du Secr&eacute;tariat du Fonds multilat&eacute;ral du Protocole sur l'ozone de Montr&eacute;al, de la Commission nord-am&eacute;ricaine de coop&eacute;ration en environnement (une institution de l'Accord de libre-&eacute;change nord-am&eacute;ricain), le Secr&eacute;tariat de la Convention des Nations unies sur la diversit&eacute; biologique (qui a &eacute;t&eacute; officiellement inaugur&eacute; le 6 mai dernier), du bureau de Montr&eacute;al de l'Union mondiale pour la nature, du R&eacute;seau d'experts pour l'environnement mondial, et du Secr&eacute;tariat international de l'eau.</font></p> <p><font face="Courier">«&nbsp;Le Canada est un chef de file mondial en mati&egrave;re d'environnement, et Montr&eacute;al a r&eacute;ussi &agrave; s'imposer comme port d'attache par excellence pour les organisations internationales œuvrant dans ce domaine, a soulign&eacute; M. Axworthy. Pour ces motifs, Montr&eacute;al sera un concurrent de poids pour le Secr&eacute;tariat sur la d&eacute;sertification. »</font></p> <p><font face="Courier">De son c&ocirc;t&eacute;, si Montr&eacute;al en devient le si&egrave;ge, le gouvernement f&eacute;d&eacute;ral s'est engag&eacute; &agrave; verser au Secr&eacute;tariat de la Convention pour la lutte contre la d&eacute;sertification la somme de 4&nbsp;millions de dollars, r&eacute;partie sur cinq&nbsp;ans. Pour sa part, le gouvernement du Qu&eacute;bec versera une contribution de 1,25&nbsp;million de dollars et est &eacute;galement dispos&eacute; &agrave; offrir des pr&ecirc;ts de services &eacute;valu&eacute;s &agrave; 1,05&nbsp;million de dollars. Enfin, la ville de Montr&eacute;al a annonc&eacute; une contribution de 280&nbsp;000&nbsp;dollars sur cinq ans, tandis que le Centre de conf&eacute;rences internationales de Montr&eacute;al a propos&eacute; une contribution en nature d'une valeur de 700&nbsp;000&nbsp;dollars.</font></p> <p><font face="Courier">« Notre appui &agrave; ce projet rejoint la contribution du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral au d&eacute;veloppement de l'&eacute;conomie de Montr&eacute;al », a d&eacute;clar&eacute; M. Cauchon.</font></p> <p><font face="Courier">Le Canada a pris une part active aux n&eacute;gociations de la Convention pour la lutte contre la d&eacute;sertification, qu'il a &eacute;t&eacute; l'un des premiers pays &agrave; ratifier en d&eacute;cembre 1995. En vertu de la Convention, les pays en d&eacute;veloppement et les pays d&eacute;velopp&eacute;s ont convenu de travailler ensemble &agrave; contrer la d&eacute;sertification, un probl&egrave;me international qui touche environ un sixi&egrave;me de la population mondiale dans pr&egrave;s de 100&nbsp;pays. Si elle n'est pas contr&ocirc;l&eacute;e, la d&eacute;sertification risque de se traduire par des r&eacute;coltes d&eacute;ficitaires, des p&eacute;nuries de bois de chauffage et de p&acirc;turages, une perte de biodiversit&eacute;, des conflits sociaux et des migrations massives. Le fait que le Canada ait ent&eacute;rin&eacute; la Convention t&eacute;moigne de la priorit&eacute; qu'accorde le gouvernement &agrave; la r&eacute;solution des probl&egrave;mes environnementaux mondiaux et r&eacute;gionaux. Cet appui va &eacute;galement dans le sens des efforts d&eacute;ploy&eacute;s depuis pr&egrave;s de 20&nbsp;ans par l'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international afin de proposer des m&eacute;thodes innovatrices pour freiner la d&eacute;sertification dans les pays de l'Afrique, de l'Asie et des Am&eacute;riques.</font></p> <p><font face="Courier">Le 17&nbsp;juin a &eacute;t&eacute; d&eacute;clar&eacute; Journ&eacute;e mondiale pour la lutte contre la d&eacute;sertification. L'Agence canadienne de d&eacute;veloppement international soulignera l'&eacute;v&eacute;nement en &eacute;tant l'h&ocirc;te d'un forum sur la Convention pour la lutte contre la d&eacute;sertification, intitul&eacute; «&nbsp;Au-del&agrave; de la ratification... l'importance de sa mise en œuvre&nbsp;». Parmi les membres du panel figureront le d&eacute;put&eacute; Clifford Lincoln et M.&nbsp;Pierre-Marc Johnson, deux sp&eacute;cialistes de l'environnement et du d&eacute;veloppement, ainsi que M<sup>me</sup>&nbsp;Friederike Knabe, du groupe Solidarit&eacute; Canada Sahel/USC Canada. Le forum aura lieu le lundi 17&nbsp;juin, de 9&nbsp;h&nbsp;30 &agrave; 12&nbsp;h&nbsp;00, &agrave; la salle Pontiac, 140, promenade du Portage, Phase&nbsp;IV, &agrave; Hull.</font></p> <p><font face="Courier">Le financement de cette initiative est pr&eacute;vu dans le budget f&eacute;d&eacute;ral d&eacute;pos&eacute; en mars 1996 et s'inscrit dans le cadre financier d&eacute;j&agrave; en place.</font></p> <p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p> <p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias peuvent communiquer avec&nbsp;:</font></p> <p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p> <p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p> <p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res</font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p> <p><font face="Courier">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p> <p><font face="Courier">Le Bureau des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Courier">Agence canadienne de d&eacute;veloppement international</font></p> <p><font face="Courier">(819) 953-6534</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants