<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA DÉPLORE LE COUP D'ÉTATMILITAIRE AU BURUNDI</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Times New Roman"></font><font face="Univers" size="+2"></font><font face="Univers" size="+2">Le 25 juillet 1996 Nº 131</font></p>
<p><font face="Univers" size="+2">LE CANADA DÉPLORE LE COUP D'ÉTAT</font></p>
<p><font face="Univers" size="+2">MILITAIRE AU BURUNDI</font></p>
<p><font face="Courier New"><strong></strong></font><font face="Courier New">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre de la
Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, M. Pierre
Pettigrew, ont déploré aujourd'hui le coup d'État militaire survenu au Burundi et
ont réclamé le rétablissement des institutions démocratiques et politiques. Les
deux ministres ont en outre condamné les violentes attaques menées récemment
contre des civils innocents dans ce pays.</font></p>
<p><font face="Courier New">« Une telle action n'apporte pas de solution aux problèmes à long terme du
Burundi. Seul un nouvel accord politique, respectueux des principes démocratiques
et des droits des minorités, contribuera à les résoudre. Le Canada souscrit
entièrement aux efforts constants des pays voisins du Burundi et du Conseil de
sécurité pour promouvoir des négociations efficaces entre toutes les parties
burundaises concernées », a indiqué M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Courier New">Depuis quelques mois, le Canada joue un rôle clé dans les efforts déployés par la
communauté internationale pour mieux coordonner le développement du Burundi au
lendemain du conflit. En juin, M. Pettigrew a réuni les pays donateurs et les
autorités burundaises afin d'engager des discussions sur un plan de transition à
appliquer une fois la paix rétablie.</font></p>
<p><font face="Courier New">« Le Canada continuera à jouer un rôle de premier plan dans la recherche d'une
solution à cette crise. Nous participerons à ces efforts jusqu'à ce que la
stabilité politique et la sécurité aient été rétablies. »</font></p>
<p><font face="Courier New">L'Agence canadienne de développement international a versé au Burundi environ 14
millions de dollars en aide humanitaire depuis le début de la crise en 1993.</font></p>
<p><font face="Courier New">La sécurité des Canadiens est de première importance. Les Canadiens qui résident
au Burundi sont reliés au haut-commissariat du Canada à Nairobi grâce à un réseau
de moniteurs équipés d'appareils radio. Leur sécurité fait l'objet d'un suivi
attentif auprès des missions étrangères au Burundi. On peut obtenir des
renseignements au sujet de parents ou d'amis qui se trouvent au Burundi en
téléphonant à toute heure du jour au numéro sans frais suivant : 1-800-267-6788.</font></p>
<p><font face="Courier New">- 30 - </font></p>
<p><font face="Courier New">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier New">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier New">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier New">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier New">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier New">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier New">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier New">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier New">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier New">Ce document est également disponible au site Internet suivant : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
