<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA FÉLICITE LES LAURÉATS DU PRIX NOBEL DE LA PAIX</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 11 octobre 1996 Nº 188</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE CANADA FÉLICITE LES LAURÉATS</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2"> DU PRIX NOBEL DE LA PAIX </font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a félicité aujourd'hui
S.E. Carlos Belo et M. José Ramos Horta, du Timor-Oriental, récipiendaires du prix
Nobel de la paix 1996. Dans les lettres qu'il leur a adressées, M. Axworthy loue
les deux lauréats des efforts incessants qu'ils déploient en faveur de la paix et
de la justice au Timor-Oriental.</font></p>
<p><font face="Courier">« Le Canada, comme plusieurs autres pays, espère que l'attribution du prix de la
paix à M<sup>gr</sup> Belo et M. Horta aidera à faire avancer la cause d'un règlement
pacifique du conflit au Timor-Oriental », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada appuie les pourparlers organisés sous l'égide de l'ONU entre le Portugal
et l'Indonésie en vue de trouver une solution à la question du Timor-Oriental qui
soit acceptable pour la communauté internationale. Le Canada a aussi appuyé le
dialogue entre les représentants de toutes les tendances politiques au
Timor-Oriental, auquel ont pris part M<sup>gr</sup> Belo et M. Horta.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada contribue à améliorer les conditions de vie de la population locale par
des programmes de coopération au développement, notamment des projets
communautaires et ruraux. Le Timor-Oriental est une ancienne colonie portugaise
que l'Indonésie a annexée en 1976.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document est également disponible au site Internet du
Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
