<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'UNICEF EN VISITE AU CANADA</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Times New Roman"></font><font face="Univers" size="+2">Le 4 décembre 1996 Nº 234</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L'UNICEF</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2"> EN VISITE AU CANADA</font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le ministre de la
Coopération internationale et ministre responsable de la Francophonie, M. Don
Boudria, ont annoncé aujourd'hui que M<sup>me</sup> Carol Bellamy, directeur général du Fonds
des Nations unies pour l'enfance (UNICEF), effectuera une visite au Canada du 4 au
7 décembre 1996.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'UNICEF joue un rôle essentiel dans la protection des enfants du monde entier
et constitue, pour le Canada, un des principaux moyens de respecter ses
engagements envers les droits et le bien-être des enfants à l'échelle
internationale. Le Canada a adopté des mesures concrètes contre l'exploitation
sexuelle commerciale des enfants et le travail de ceux-ci, et je me réjouis de
poursuivre les discussions de ces questions, et d'autres également, avec
M<sup>me</sup> Bellamy », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Courier">« L'UNICEF, a déclaré M. Boudria, nous aide beaucoup à répondre aux besoins
humains fondamentaux et à protéger les droits des enfants et des femmes dans les
pays en développement. Dans le cadre du processus de réforme globale des Nations
unies, M<sup>me</sup> Bellamy a fait valoir ses qualités de leader lorsqu'il s'est agi de
promouvoir des changements au sein de l'UNICEF en vue de maximiser l'incidence de
ses programmes et sa défense des enfants à l'échelle mondiale. »</font></p>
<p><font face="Courier">Pendant son séjour à Ottawa les 5 et 6 décembre, M<sup>me</sup> Bellamy rencontrera MM.
Axworthy et Boudria ainsi que le ministre de la Santé, M. David Dingwall. Elle
comparaîtra également devant le Comité permanent des affaires étrangères et du
commerce international et elle rencontrera M. Landon Pearson, sénateur et
conseiller spécial de M. Axworthy sur les questions relatives aux enfants.</font></p>
<p><font face="Courier">Le 7 décembre à Toronto, elle prononcera un discours-programme à la Conférence
canadienne nationale sur l'immunisation.</font></p>
<p><font face="Courier">M<sup>me</sup> Bellamy est devenue directeur général de l'UNICEF en mai 1995 après une
brillante carrière en droit et en finances. Elle est le fer de lance d'une
initiative globale de restructuration visant à assurer, de la manière la plus
efficace et la plus rentable possible, le suivi des travaux de l'UNICEF en faveur
des enfants. Grâce à ces changements, l'UNICEF devrait être en mesure de mieux
aider les pays en développement à atteindre les objectifs fixés en 1990 lors du
Sommet mondial pour les enfants, soit l'amélioration des soins de santé, de
l'éducation et de la protection vis-à-vis de la négligence, de la violence et du
besoin.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada est l'un des principaux bailleurs de fonds de l'UNICEF depuis 1946,
année de la création de cette organisation. En 1995-1996, il a fourni près de 60
millions de dollars à l'UNICEF pour améliorer l'accès des enfants aux soins de
santé primaires, promouvoir l'éducation des filles et fournir des secours
d'urgence aux enfants victimes de conflits ou de catastrophes.</font></p>
<p><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Agence canadienne de développement international</font></p>
<p><font face="Courier">(819) 953-6534</font></p>
<p><font face="Courier">Ce document est également disponible au site Internet du
Ministère : http://www.dfait-maeci.gc.ca</font></p>
</body>
</html>
