<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. AXWORTHY INAUGURE L'AMBASSADE CANADIENNE À SARAJEVO</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 10 avril 1996 Nº 65</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">M. AXWORTHY INAUGURE </font></p>
<p align="CENTER"><font face="Univers" size="+2">L'AMBASSADE CANADIENNE À SARAJEVO</font></p>
<p><font face="Courier"></font><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a officiellement inauguré
aujourd'hui, à Sarajevo, l'ambassade du Canada en Bosnie et Herzégovine.</font></p>
<p><font face="Courier">« La signature de l'Accord de paix de Dayton a ouvert la voie à de nouvelles
possibilités de partenariat avec la Bosnie et Herzégovine. Grâce à notre
ambassade, nous pourrons continuer dans la foulée de notre importante contribution
au rétablissement de la paix et de la sécurité ainsi qu'à la reconstruction du
pays », a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Courier">Les priorités immédiates de la nouvelle ambassade du Canada seront d'appuyer le
processus de paix, de promouvoir la reconstruction et les droits de la personne,
et de prêter assistance aux Canadiens.</font></p>
<p><font face="Courier">M. Axworthy a également annoncé la nomination de M. Serge Marcoux à titre
d'ambassadeur du Canada en Bosnie et Herzégovine. Entré au ministère des Affaires
extérieures en 1969, M. Marcoux a été posté à Tunis, Accra, Berlin, Bonn, Abidjan
et La Haye. Sa dernière affectation était à Budapest, où il était chargé de
l'assistance technique, y compris celle destinée à la Bosnie.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada a reconnu la Bosnie et Herzégovine en avril 1992 et a établi des
relations diplomatiques avec elle en décembre 1995, après la signature de l'Accord
de paix de Dayton. Le Canada possède aussi une ambassade au Zagreb, en Croatie et
à Belgrade en République fédérale de Yougoslavie.</font></p>
<p><font face="Courier">M. Axworthy visite présentement l'ex-Yougoslavie et y rencontre des dirigeants
politiques et autres personnalités importantes, notamment des représentants
d'organisations non gouvernementales. Ses entretiens portent entre autres sur le
processus de paix, la reconstruction, les droits de la personne, l'aide aux
réfugiés, le développement démocratique (y compris les élections et la liberté de
presse) et les perspectives d'échanges commerciaux entre les deux pays.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Courier">Catherine Lappe</font></p>
<p><font face="Courier">Directrice des Communications</font></p>
<p><font face="Courier">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Courier">ou avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
