<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. OUELLET SE RÉJOUIT DU BON DÉROULEMENTDES ÉLECTIONS PALESTINIENNES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Courier"></font><font face="Univers" size="+2">Le 21 janvier 1996 Nº 9</font></p>
<p><font face="Univers" size="+2">M. OUELLET SE RÉJOUIT DU BON DÉROULEMENTDES ÉLECTIONS PALESTINIENNES</font><font face="Courier"></font></p>
<p><font face="Courier">Le ministre des Affaires étrangères, M. André Ouellet, s'est réjoui aujourd'hui du
bon déroulement des élections palestiniennes le 20 janvier 1996. Selon les
rapports préliminaires, les électeurs ont pu exercer librement leur volonté le
jour du scrutin. À quelques exceptions près, la participation a été importante.</font></p>
<p><font face="Courier">« Ces premières élections palestiniennes représentent un élément clé du processus
de paix au Moyen-Orient et constituent une étape historique dans l'édification
d'une société démocratique, a déclaré M. Ouellet. Elles confirment que la marche
vers la paix se poursuit, tout comme celle vers la prise en main de leur destinée
par les Palestiniens, dans le cadre des négociations de paix. »</font></p>
<p><font face="Courier">M. Ouellet a ajouté que la tenue des élections témoigne du respect des différents
accords conclus à ce jour entre Israéliens et Palestiniens. Il a dit espérer
qu'elles favoriseront une issue positive aux négociations sur le statut permanent,
qui doivent s'amorcer d'ici mai 1996.</font></p>
<p><font face="Courier">Le Canada a participé activement à l'organisation et à l'observation de ces
élections, notamment avec l'envoi de 11 observateurs dans le cadre de la mission
internationale. Ces derniers feront un rapport détaillé au ministre Ouellet dès
leur retour au Canada.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Courier">- 30 -</font></p>
<p><font face="Courier">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec le :</font></p>
<p><font face="Courier">Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Courier">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Courier">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
