• Organisation mondiale du commerce (OMC)
• L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)
• Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA)
• Initiatives régionales et bilatérales
• Commerce des produits
• Commerce des services
• Investissement
• Le commerce & l'environnement
• Enjeux additionnels
• Société et développement
• Règlement des différends
• Le commerce c'est important
• Centre de ressources
• On vous écoute
• Contrôles à l'exportation et à l'importation

Règlement des différends

ALENA - Chapitre 11 - Investissement

• Commission du libre-échange de l'ALENA : Chapitre 11
  

• Documents de référence sur le chapitre 11 de l'ALENA

• Consultations publiques sur le Chapitre 11 de l'ALENA

• Causes entendues aux termes du chapitre 11 de l'ALÉNA

  • Poursuites contre le Gouvernement du Canada
  • Poursuites contre les États-Unis d'Amérique
  • Poursuites contre les États-Unis du Mexique
  
  

• Examen des sentences rendues en vertu du Chapitre 11 de l'ALENA

• Autres causes touchant au chapitre 11 de l'ALENA

• Liens connexes

Note : Les copies des documents juridiques proviennent d'un organisme qui n'est pas assujetti à la Loi sur les langues officielles. Ils sont mis à la disposition du public dans la langeu d'origine et en format Acrobat (.pdf). Pour visualiser et télécharger des fichiers publiés en format .pdf, vous devez utiliser l'application Adobe® Acrobat® Reader™. Vous pouvez vous procurer ce logiciel gratuitement sur le web. Cliquez sur l'icone ci-dessous et suivez les instructions.

Retour à la page principale "Règlement des différends".