Sautez tous les menus (clé d'accès : 2) Sautez le premier menu (clé d'accès : 1)
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Affaires étrangères et Commerce international Canada
English
Accueil
Contactez-nous
Aide
Recherche
canada.gc.ca
Canada International

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS


2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>M. KILGOUR EFFECTUE UNE VISITE ENR&Eacute;PUBLIQUE D&Eacute;MOCRATIQUE DU CONGO,AU BURUNDI, AU RWANDA ET EN ZAMBIE</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> <p><em></em><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 6 juillet 2000 (<em>10 h HAE</em>) Nº 174</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>M. KILGOUR EFFECTUE UNE VISITE EN</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>R&Eacute;PUBLIQUE D&Eacute;MOCRATIQUE DU CONGO,</strong></font></p> <p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>AU BURUNDI, AU RWANDA ET EN ZAMBIE</strong></font><font face="Arial"></font></p> <p><font face="Arial">Le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique), M. David Kilgour, a annonc&eacute; aujourd'hui qu'il se rendra au Burundi, au&nbsp;Rwanda et en Zambie du 6 au 14&nbsp;juillet, &agrave; la suite d'une visite en R&eacute;publique d&eacute;mocratique du Congo (RDC) les 4 et 5 juillet.</font></p> <p><font face="Arial">«&nbsp;Ce voyage me donnera l'occasion de faire part, &agrave; mes interlocuteurs, des inqui&eacute;tudes du Canada quant &agrave; la situation actuelle dans la r&eacute;gion des Grands Lacs et notamment de r&eacute;it&eacute;rer notre appui au processus de paix au Burundi et &agrave; l'Accord de Lusaka, a d&eacute;clar&eacute; M. Kilgour. J'esp&egrave;re que mes discussions avec les dirigeants politiques de ces pays me permettront de resserrer nos liens bilat&eacute;raux.&nbsp;»</font></p> <p><font face="Arial">&Agrave; l'occasion de son passage en R&eacute;publique d&eacute;mocratique du Congo, le secr&eacute;taire d'&Eacute;tat&nbsp;Kilgour a rencontr&eacute; le ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res Abdulaye&nbsp;Yerodia ainsi que d'autres hauts responsables du gouvernement pour discuter du Dialogue national et de l'Accord de Lusaka. </font></p> <p><font face="Arial">Au cours de sa visite au Burundi, M. Kilgour rencontrera le major Pierre Buyoya, pr&eacute;sident du Burundi, ainsi que le premier vice-pr&eacute;sident Fr&eacute;d&eacute;rick Bamvuginyumvira pour discuter du processus de paix. M. Kilgour participera &eacute;galement &agrave; une rencontre avec la communaut&eacute; canadienne du Burundi.</font></p> <p><font face="Arial">M. Kilgour se rendra ensuite au Rwanda o&ugrave; il rencontrera le pr&eacute;sident Paul Kagame et de hauts responsables avec lesquels il discutera de questions bilat&eacute;rales, du processus de paix en RDC ainsi que de s&eacute;curit&eacute; r&eacute;gionale.</font></p> <p><font face="Arial">En Zambie, M. Kilgour rencontrera le pr&eacute;sident Frederick Chiluba, un dirigeant africain qui a encourag&eacute; le processus de paix. Ils s'entretiendront des &eacute;v&eacute;nements r&eacute;cents et de la recherche d'une solution juste destin&eacute;e &agrave; r&eacute;soudre le conflit dans la r&eacute;gion des Grands Lacs. Ils aborderont &eacute;galement des questions d'int&eacute;r&ecirc;t commun.</font></p> <p><font face="Arial">En route pour l'Afrique, M. Kilgour s'est arr&ecirc;t&eacute; &agrave; Londres, les 2 et 3 juillet, o&ugrave; il a rencontr&eacute; le ministre d'&Eacute;tat au Foreign and Commonwealth Office Peter Hain et particip&eacute; &agrave; deux tables rondes sur la crise dans les Grands Lacs.</font></p> <p><font face="Arial">- 30 -</font></p> <p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les repr&eacute;sentants des m&eacute;dias sont pri&eacute;s de communiquer avec :</font></p> <p><font face="Arial">Tasha Stefanis</font></p> <p><font face="Arial">Cabinet du secr&eacute;taire d'&Eacute;tat (Am&eacute;rique latine et Afrique)</font></p> <p><font face="Arial">(613) 944-2162</font></p> <p><font face="Arial">Le Service des relations avec les m&eacute;dias</font></p> <p><font face="Arial">Minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res et du Commerce international</font></p> <p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p> </body> </html>

2007  - 2006  - 2005  - 2004  - 2003  - 2002  - 2001  - 2000  - 1999  - 1998  - 1997  - 1996

Dernière mise à jour : 2006-10-30 Haut de la page
Haut de la page
Avis importants