
English		Accueil		Contactez-nous		Aide		Recherche		canada.gc.ca		Canada International

Accueil > Salle des médias

Affaires étrangères et Commerce international Canada

Le Canada à l'étranger

Services aux voyageurs canadiens

Services aux entreprises

Le Canada dans le monde

À propos du Ministère

COMMUNIQUÉS

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression

<html> <head> <meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8"> <title>LE CANADA SATISFAIT DES PROGRÈS RÉALISÉSÀ LA PREMIÈRE CONFÉRENCE DES FEMMES DE LA FRANCOPHONIE AU LUXEMBOURG</title> </head> <body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0"> Le 8 février 2000 (14 h 20 HNE) Nº 19 LE CANADA SATISFAIT DES PROGRÈS RÉALISÉS À LA PREMIÈRE CONFÉRENCE DES FEMMES DE LA FRANCOPHONIE AU LUXEMBOURG M. Ronald J. Duhamel, secrétaire d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) (Francophonie) et chef de la délégation canadienne à la première Conférence des femmes de la Francophonie -- à laquelle a également participé Mme Hedy Fry, secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme) -- s'est réjoui des résultats obtenus à cette rencontre de deux jours. La Conférence, tenue au Luxembourg, a mené à la prise en compte systématique, et à l'application au sein de la Francophonie, des dimensions propres aux femmes et aux hommes dans la formulation, la mise en oeuvre, le suivi et l'évaluation des politiques. « Nous sommes très heureux de constater l'appui de la communauté francophone à l'adoption d'une approche intégrée de l'égalité des sexes et à la reconnaissance du rôle de la société civile, a déclaré M. Duhamel. Nous sommes également ravis des progrès réels confirmés par la Déclaration de Luxembourg, adoptée à l'unanimité, ainsi que de la participation des organisations non gouvernementales (ONG) aux travaux de la Conférence en tant que membres des délégations nationales. » À l'occasion d'un exposé présenté à la Conférence, Mme Fry a souligné l'expérience du Canada en ce qui concerne la réalisation d'une approche globale de l'égalité des sexes. Parce qu'il fait figure de chef de file dans ce domaine, le Canada était l'un des cinq États membres invités à parler de leur expérience. « Je ressens comme un honneur le fait que l'on m'ait demandé de présenter un exposé à cette conférence qui fait date, a déclaré Mme Fry. Aux yeux des États membres de la Francophonie, le Canada est un chef de file reconnu mondialement pour avoir élaboré un mécanisme qui inscrit les préoccupations des femmes dans le courant dominant et que l'on peut réussir à mettre en oeuvre au sein de l'appareil gouvernemental. » L'exposé de Mme Fry a mis en lumière l'expérience du Canada et le succès croissant avec lequel il applique l'analyse comparative entre les sexes (ACS) -- outil d'intégration de l'égalité entre les sexes issu de la Quatrième Conférence mondiale sur les femmes des Nations Unies, qui a eu lieu à Beijing en 1995. L'ACS permet de comprendre les mécanismes sociaux et d'intervenir en recourant à des choix éclairés, efficaces et équitables en matière de politiques, de programmes et de lois. Mme  Fry a également parlé de financement d'ONG et de recherche en matière de politiques, autres grands mécanismes employés au sein du gouvernement canadien pour promouvoir l'égalité entre les femmes et les hommes. La Conférence, qui s'est terminée le 5 février, a réuni plus de 300 délégués -- dont 250 femmes -- des 55 États et gouvernements membres, associés et observateurs de la Francophonie, ainsi que des représentants d'ONG internationales, de la société civile, d'organisations régionales et internationales et de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie. Deux représentantes d'autant d'ONG canadiennes faisaient partie de la délégation du Canada. M. Duhamel a prononcé, à titre de président en exercice de la Conférence des ministres de la Francophonie, l'allocution inaugurale de la Conférence en l'absence de M. Boutros Boutros-Ghali, secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie. - 30 - Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec : Amy Butcher Cabinet du secrétaire d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) (Francophonie) (613) 944-5482 Le Service des relations avec les médias Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (613) 995-1874 Thoren Hudyma Cabinet de la secrétaire d'État (Multiculturalisme) (Situation de la femme) (613) 997-9900 Ce document se trouve également dans le site Internet du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220220509/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a> </body> </html>

2007 - 2006 - 2005 - 2004 - 2003 - 2002 - 2001 - 2000 - 1999 - 1998 - 1997 - 1996

Version imprimable - Trucs pour l'impression



Dernière mise à jour : 2006-10-30	Haut de la page	Avis importants