<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. AXWORTHY SIGNERA LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR LE TERRORISME À L'OCCASION D'UNE VISITEÀ NEW YORK ET À WASHINGTON</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 9 février 2000 (<em>18 h 30 HNE</em>) Nº 21</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">M. AXWORTHY SIGNERA LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR LE TERRORISME À
L'OCCASION D'UNE VISITE</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">À NEW YORK ET À WASHINGTON</font><font face="Arial" size="+1"></font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a annoncé aujourd'hui qu'il sera à New York et à
Washington, D.C., les 10 et 11 février.</font></p>
<p><font face="Arial">Le 10 février, alors qu'il sera au siège des Nations Unies, le ministre signera la Convention internationale sur la
répression du financement du terrorisme.</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada a été aux premiers rangs des efforts déployés pour lutter contre le terrorisme, tant dans son
travail au sein des Nations Unies et du G-8 qu'à l'occasion d'autres tribunes internationales, a déclaré le
ministre Axworthy. La coopération internationale s'avère primordiale dans la lutte contre le terrorisme. Nous
continuerons d'appuyer sans réserve les mesures qui visent à renforcer le système juridique international dans
sa lutte contre le terrorisme, tout comme nous l'avons fait auparavant. »</font></p>
<p><font face="Arial">Cette même journée, il sera aussi </font><font face="Arial">le conférencier invité de la Faculté de droit de l'Université de New York, à
l'atelier annuel organisé à l'intention des diplomates par l'Université et le Comité international de la Croix-Rouge et qui a pour thème le droit humanitaire international. Le ministre y prononcera une allocution qui
s'intitule « Interventions et contraintes humanitaires ».</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">« On sait que la légitimité de l'intervention humanitaire repose sur la Charte des Nations Unies, l'évolution du
droit humanitaire international et du droit international en matière de droits de la personne, mais elle repose
peut-être d'abord et avant tout sur la façon de faire du Conseil de sécurité, a ajouté M. Axworthy. Malgré cela,
le principe d'intervention pour des raisons humanitaires n'est toujours pas universellement accepté. Il y a lieu
de tenir un débat ouvert pour déterminer les situations où une intervention de cette nature est indiquée. »</font></p>
<p><font face="Arial">Au cours de ce séjour à New York, M. Axworthy discutera des questions de sécurité humaine avec des
membres du World Policy Institute, prestigieux groupe de recherche et de réflexion qui cherche à influer sur la
politique étrangère et sur l'opinion publique concernant les affaires internationales. </font></p>
<p><font face="Arial">Le 11 février, à Washington, D.C., le ministre rencontrera M. César Gaviria, secrétaire général de l'Organisation
des États américains (OEA),</font><font face="Arial"> et prendra la parole devant le conseil permanent de l'OEA. M. Axworthy y
discutera des préparatifs du Canada et de ses priorités à l'occasion de la 30<sup>e</sup> Assemblée générale de
l'Organisation, qui se tiendra à Windsor (Ontario) du 4 au 6 juin 2000. Il abordera également les éléments clés
du programme de Windsor, à savoir les initiatives de l'hémisphère sur la sécurité humaine, la réforme
institutionnelle de l'OEA et la participation de la société civile à l'Organisation. Cette année marque le
10<sup>e</sup> anniversaire de l'adhésion du Canada à l'OEA.</font></p>
<p><font face="Arial">« Nous sommes heureux d'accueillir l'Assemblée générale de cette année. Le Canada juge très importante sa
présence à l'OEA, et l'Assemblée générale sera la tribune idéale pour faire avancer les principaux objectifs de
notre politique étrangère, comme la sécurité humaine, les droits des Autochtones et les droits de la personne »,
a déclaré M. Axworthy.</font></p>
<p><font face="Arial">En outre, à l'occasion de son passage à Washington, M. Axworthy rencontrera des membres du Congrès pour
discuter de questions bilatérales comme la Section 110, le Projet de dérivation Garrison et le lac Devils. Depuis
plusieurs années, le Canada s'oppose à la dérivation de Garrison et à l'aménagement d'une sortie au lac
Devils, ces deux projets impliquant des dérivations entre bassins vers le Manitoba. Le gouvernement du
Canada fonde son opposition à ces projets sur le fait que ces dérivations pourraient avoir des répercussions
coûteuses, imprévisibles, irréversibles et catastrophiques sur l'économie et l'environnement.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
