<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>L'OMC CONSIDÈRE LES POLITIQUES DU CANADA EN MATIÈRE DE COMMERCE ET D'INVESTISSEMENT COMME LES MEILLEURES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial Gras" size="+1">Le 15 décembre 2000 (<em>10 h 15 HNE</em>) Nº 271</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">L'OMC CONSIDÈRE LES POLITIQUES DU CANADA EN MATIÈRE DE COMMERCE ET
D'INVESTISSEMENT COMME LES MEILLEURES</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">D'après un rapport de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), les politiques libérales et transparentes du
Canada en matière de commerce et d'investissement ont été des facteurs clés de sa croissance économique
forte et soutenue. </font></p>
<p><font face="Arial">« En tant qu'économie orientée vers le commerce et intégrée mondialement, le Canada profite d'un système
commercial mondial, ouvert et réglementé, dont il tire d'importants avantages, a déclaré le ministre du
Commerce international, M. Pierre Pettigrew. Nous continuerons de chercher à réduire les obstacles au
commerce et à l'investissement, en recourant à des initiatives multilatérales, régionales et bilatérales. »</font></p>
<p><font face="Arial">Rédigé en vue du sixième examen des politiques commerciales du Canada, le rapport de l'OMC souligne que
le régime commercial libéral du Canada a permis au flux des échanges et aux mouvements des
investissements de s'étendre rapidement, jouant ainsi un rôle dans la capacité du Canada de réduire sa dette,
d'accroître l'emploi et le revenu après impôt, et d'élever les niveaux de vie. Les exportations de marchandises
et de services du Canada comptent actuellement pour 43 p. 100 de son PIB, ce qui représente une hausse par
rapport aux 26 p. 100 de 1989. La croissance économique constante des neuf dernières années a résulté en
une importante augmentation des emplois pour les Canadiens.</font></p>
<p><font face="Arial">« Le Canada travaillera en faveur d'un système commercial mondial juste et profitable à tous, tout en veillant à
ce qu'il permette à la culture et aux valeurs sociales canadiennes de continuer à s'y épanouir », a ajouté M.
Pettigrew.</font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre a également souligné que le gouvernement du Canada continuera de consulter les Canadiens en
vue d'assurer des marchés pour les produits et services canadiens, de fournir un meilleur accès aux
marchandises et services à bas prix, et de favoriser l'égalité des chances pour les entreprises canadiennes.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour plus d'information sur les résultats de l'examen du Canada, les représentants des médias sont priés de
visiter le site Web du MAECI à l'adresse suivante : <a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220220003/http://www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/wto-f.asp#mechanism"></font><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/wto-f.asp#mechanism</font><font face="Arial"></a></font></p>
<p><font face="Arial">Ils peuvent également communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Sylvie Bussières</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 992-7332</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
