<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW FERA LA PROMOTION DES EXPORTATEURS CANADIENS À L'OCCASION D'UNE TOURNÉE EN URUGUAY, EN ARGENTINE ET AU CHILI</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font size="+1"></font><font face="Arial" size="+1">Le 6 mars 2000 (<em>11 h 10 HNE</em>) Nº 37</font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"></font><font size="+1"><strong></strong></font><font size="+1"><strong>M. PETTIGREW FERA LA PROMOTION DES EXPORTATEURS CANADIENS À
L'OCCASION D'UNE TOURNÉE EN URUGUAY, </strong></font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1"><strong>EN ARGENTINE ET AU CHILI</strong></font></p>
<p><font size="+1">Le ministre du Commerce international, M. Pierre S. Pettigrew, se rendra en Uruguay, en Argentine et au
Chili, du 8 au 13 mars, afin d'y rencontrer des dirigeants politiques de premier plan et d'y promouvoir les
compétences et le sens des affaires des exportateurs canadiens.</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">À l'occasion de ses entretiens avec les nouveaux dirigeants élus et ministres de cette région,
M. Pettigrew plaidera énergiquement en faveur de l'accomplissement de progrès en ce qui
concerne le libre-échange à l'échelle de l'hémisphère au moyen de la poursuite des travaux
portant sur l'établissement de la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA).</font></p>
<p><font face="Arial" size="+1">« </font><font size="+1">L'avenir économique du Canada est directement lié à celui de nos voisins de l'hémisphère, a déclaré le
ministre. Ma visite a pour but de mettre en évidence le savoir-faire canadien dans des secteurs clés,
comme l'extraction minière, la technologie de l'information et les services. »</font></p>
<p><font size="+1">En Uruguay, le 8 mars, le ministre Pettigrew rencontrera M. Jorge Batlle, récemment élu à la présidence
du pays, et M. Didier Opertti, ministre des Relations étrangères. À cette occasion, M. Pettigrew passera en
revue l'évolution des projets que réalisent conjointement des entreprises canadiennes et le gouvernement
uruguayen.</font></p>
<p><font size="+1">Pendant sa visite en Argentine, les 9 et 10 mars, M. Pettigrew aura des entretiens avec plusieurs ministres,
dont M. Rodriguez Giavarini, ministre des Relations extérieures et du Commerce international. Au cours
de leur rencontre, ils discuteront de l'avancement des négociations de la ZLEA, que préside actuellement
l'Argentine.</font></p>
<p align="CENTER"><font size="+1">3</font></p>
<p><font size="+1">« La ZLEA fera en sorte que le Canada deviendra membre à part entière de l'une des principales zones
économiques du monde, a fait remarquer le ministre. Lorsque les </font></p>
<p><font size="+1">négociations auront abouti, en 2005, la ZLEA constituera la plus grande région de libre-échange du
monde, comptant une population de 800 millions de personnes et un PIB cumulatif de près de 11
billions de dollars. » </font></p>
<p><font size="+1">En plus de diriger une délégation commerciale au Chili du 10 au 13 mars, le ministre Pettigrew assistera à
la cérémonie d'entrée en fonction du président Ricardo Lagos et procédera à l'ouverture officielle du
bureau du Groupe maritime canadien à Viña del Mar.</font></p>
<p><font size="+1">En 1999, le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et l'Uruguay, l'Argentine et le Chili a
représenté plus de 1,4 milliard de dollars. Selon les estimations, l'investissement canadien dans ces pays
s'établit à 13 milliards de dollars.</font></p>
<p><font size="+1">Cette prochaine mission poursuit l'engagement à long terme du Canada envers les Amériques qui a
commencé l'an dernier par l'accueil des Jeux panaméricains à Winnipeg, la Conférence des épouses des
chefs d'État et de gouvernement des Amériques à Ottawa, ainsi que la Réunion ministérielle de la ZLEA à
Toronto. En juin prochain, la ville de Windsor, en Ontario, accueillera l'Assemblée générale de
l'Organisation des États américains (OEA), qui marquera le 10<sup>e</sup> anniversaire de l'adhésion du Canada à
l'OEA. De plus, le Canada sera l'hôte, à Québec, en avril 2001, du troisième Sommet des Amériques,
lequel réunira les 34 dirigeants démocratiquement élus de la région.</font></p>
<p><font size="+1">- 30 -</font></p>
<p><font size="+1">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font size="+1">Sylvie Bussières</font></p>
<p><font size="+1">Cabinet du ministre du Commerce international</font></p>
<p><font size="+1">(613) 992-7332</font></p>
<p><font size="+1">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font size="+1">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font size="+1">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
