<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA SALUE LE PEUPLE SÉNÉGALAIS À L'OCCASIONDES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 22 mars 2000 (<em>15 h 35 HNE</em>) Nº 52</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA SALUE LE PEUPLE SÉNÉGALAIS À L'OCCASION</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>DES ÉLECTIONS PRÉSIDENTIELLES</strong></font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, et le secrétaire d'État (Diversification de l'économie de
l'Ouest canadien) (Francophonie), M. Ronald J. Duhamel, adressent leurs plus vives félicitations au peuple
sénégalais, à l'occasion des scrutins présidentiels du 27 février et du 19 mars. </font></p>
<p><font face="Arial">« Les élections qui viennent d'avoir lieu au Sénégal se sont déroulées dans la transparence, a déclaré M.
Axworthy. Le peuple sénégalais a démontré une fois de plus sa grande détermination à témoigner de
l'enracinement de la démocratie. Cette démarche vient faire la preuve que la volonté du peuple est une source
de légitimité et qu'elle permet tous les espoirs. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le Canada salue le peuple sénégalais pour le chemin qu'il a parcouru et souhaite que cet exercice électoral
serve d'exemple.</font></p>
<p><font face="Arial">« Nous nous réjouissons de la maturité démocratique du peuple sénégalais, a ajouté M. Duhamel. Cet exercice
électoral au Sénégal pourra servir de référence pour les pays membres de la Francophonie. »</font></p>
<p><font face="Arial">Le Canada et le Sénégal sont des partenaires de longue date; ils partagent des valeurs communes et oeuvrent
pour la paix et la stabilité à l'échelle régionale et internationale. Membres actifs de nombreuses organisations
internationales, dont les Nations Unies et la Francophonie, ils ont, au fil des ans, nouer des liens étroits et
soutenus qui ont évolué et se sont transformés en un partenariat économique.</font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Amy Butcher</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État</font></p>
<p><font face="Arial">(Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) (Francophonie)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 944-5482</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
