<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA RATIFICATIONDE START II PAR LA RUSSIE</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 14 avril 2000 (<em>11 h 45 HAE</em>) Nº 75</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">M. AXWORTHY SE RÉJOUIT DE LA RATIFICATION</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial Gras" size="+1">DE START II PAR LA RUSSIE</font></p>
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, a salué aujourd'hui la ratification de START II par la
Douma en Russie.</font></p>
<p><font face="Arial">« La ratification tant attendue de START II par la Russie marque un autre pas décisif vers la réduction du
nombre d'armes nucléaires et leur élimination définitive, a déclaré M. Axworthy. Le Canada exhorte la Russie
et les États-Unis à profiter de l'occasion pour procéder rapidement à une nouvelle diminution sensible de leurs
arsenaux nucléaires dans le cadre de négociations accélérées d'un accord START III. »</font></p>
<p><font face="Arial">Les États-Unis et la Fédération de Russie ont signé START II, ou, de son nom officiel, Traité sur une réduction
et une limitation nouvelles des armements stratégiques offensifs, en janvier 1993. Les États-Unis l'ont ratifié en
janvier 1996. Par ce traité, les deux parties s'engagent à ramener chacune leur arsenal nucléaire stratégique à
au plus 3 500 ogives déployées. Pendant la guerre froide, le nombre d'ogives soviétiques et américaines
totalisait plus de 20 000.</font></p>
<p><font face="Arial">« L'annonce de Moscou envoie un signal important juste avant la Conférence des parties chargées de
l'examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, qui s'ouvrira à New York le 24 avril, a ajouté
M. Axworthy. Le régime de désarmement et de non-prolifération nucléaires dans le monde a été mis à rude
épreuve ces dernières années. La ratification de START II incitera le Canada et d'autres pays à redoubler
d'efforts pour renforcer ce régime, d'une importance vitale. »</font></p>
<p><font face="Arial">En plus de faire pression pour que les travaux sur START III avancent rapidement, le Canada et les autres
pays préconisent l'entrée en vigueur sans délai du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires et la
négociation d'un traité interdisant de manière vérifiable la production de matière fissile entrant dans la
fabrication d'armes et autres engins explosifs nucléaires.</font></p>
<p><font face="Arial">Les États parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires se rencontrent tous les cinq ans pour
examiner l'application du Traité et veiller à ce que l'on continue d'en respecter les dispositions. Le Canada
participera à la Conférence d'examen qui se tiendra à New York du 24 avril au 19 mai. Le ministre Axworthy
prononcera une allocution le 25 avril dans le cadre de la Conférence.</font></p>
<p><font face="Arial">Pour la Conférence, le Canada s'est donné essentiellement comme buts d'obtenir des participants qu'ils
s'entendent sur un programme d'action de cinq ans revu et corrigé comportant de nouveaux objectifs concrets
en matière de désarmement et de non-prolifération, de chercher un mécanisme d'évaluation et d'examen plus
robuste, ainsi que de militer pour qu'il y ait adhésion universelle au Traité et mise en oeuvre intégrale de celui-ci.</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
