<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>LE CANADA RÉÉLU À LACOMMISSION DES DROITS DE L'HOMME DES NATIONS UNIES</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1">Le 5 mai 2000 (<em>15 h HAE</em>) Nº 96</font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial"></font><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>LE CANADA RÉÉLU À LA</strong></font></p>
<p align="CENTER"><font face="Arial" size="+1"><strong>COMMISSION DES DROITS DE L'HOMME DES NATIONS UNIES </strong></font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Lloyd Axworthy, s'est félicité aujourd'hui de la réélection du Canada à la
Commission des droits de l'homme des Nations Unies (CDH) pour la période 2001-2003. Cette réélection
marque le cinquième mandat consécutif du Canada à la CDH.</font></p>
<p><font face="Arial">L'élection s'est déroulée le 3 mai au Conseil économique et social (ECOSOC) des Nations Unies à New York.
Le Canada était l'un des quatre candidats (un cinquième pays ayant retiré sa candidature) aux trois sièges
réservés au Groupe des États d'Europe occidentale et autres États. Le Canada a été élu au premier scrutin
avec 39 voix, 54 pays membres de l'ECOSOC ayant droit de vote. Les autres candidats retenus sont la
Belgique et le Royaume-Uni.</font></p>
<p><font face="Arial">« La promotion et la protection des droits de la personne constituent une partie intégrante et fondamentale de
la politique étrangère et de la politique intérieure du Canada, et le maintien du Canada au sein de la CDH est
une priorité, a déclaré M. Axworthy. Au fil des ans, le Canada a joué un rôle actif dans l'évolution des principes
et pratiques applicables en matière de droits de la personne. Sa réélection lui permettra de continuer à jouer un
rôle de premier plan dans l'avancement et la gestion des questions relatives aux droits de la personne à
l'échelle internationale. »</font></p>
<p><font face="Arial">Lors de son dernier mandat à la Commission, le Canada a piloté plus de résolutions que toute autre
délégation, a participé activement à la négociation de la quasi-totalité des résolutions adoptées et a été l'auteur
principal de plusieurs résolutions thématiques clés, dont celles relatives aux exodes, à l'impunité, aux droits
des autochtones, à la liberté d'expression et au fonctionnement efficace des organes chargés des traités.</font></p>
<p><font face="Arial">Cette année, le Canada a réussi à faire adopter six résolutions par consensus grâce au large appui recueilli
auprès de pays de toutes les régions. De plus, le mandat du Rapporteur spécial sur la violence faite aux
femmes, poste créé en 1994 à la demande du Canada, a été renouvelé pour la troisième fois. En outre, lors
des travaux de la Commission de cette année, le Canada a pris l'initiative, en coopération avec le
gouvernement de la Sierra Leone, d'une résolution exigeant l'obligation de rendre compte des violations
passées des droits de la personne et du droit humanitaire international, d'un engagement renouvelé à l'égard
de la paix et de la réconciliation dans ce pays ainsi que d'un soutien permanent au groupe de travail de la
MINUSIL. Le Canada a en outre coparrainé 58 autres résolutions, notamment des textes rédigés en termes
fermes sur la Tchétchénie et le Soudan.</font></p>
<p><font face="Arial">La CDH est l'organe des Nations Unies chargé de l'éventail complet des dossiers internationaux relatifs aux
droits de l'homme, y compris les droits civils, politiques, économiques, sociaux et culturels ainsi que la
protection des minorités et la prévention de toutes les formes de discrimination. La CDH charge en outre des
experts indépendants de surveiller et de rendre compte de situations dont elle est saisie dans des pays
donnés. </font></p>
<p><font face="Arial">- 30 -</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Debora Brown</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du ministre des Affaires étrangères</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1851</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international </font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
</body>
</html>
