<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. KILGOUR - VISITE AU NICARAGUA</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial">Le 7 janvier 2002 Nº 1</font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Les représentants des médias sont priés de noter que le secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique),
M. David Kilgour, effectuera une visite à Managua, au Nicaragua, les 9 et 10 janvier 2002, pour assister à
l'investiture de M. Enrique Bolaños, président nouvellement élu de la République du Nicaragua.</font></p>
<p><font face="Arial">Le 9 janvier, M. Kilgour rencontrera le nouveau ministre des Affaires étrangères, M. Norman Caldera, et
assistera en soirée à une réception donnée par M. Francisco Aguirre, ministre sortant des Affaires étrangères
de la République du Nicaragua. </font></p>
<p><font face="Arial">Dans la matinée du 10 janvier, le secrétaire d'État Kilgour assistera à la cérémonie d'investiture du président,
qui se tiendra au Stade national.</font></p>
<p><font face="Arial">Le 4 novembre 2001, l'ancien vice-président, M. Enrique Bolaños, a défait l'ancien président, M. Daniel Ortega,
lors des élections présidentielles démocratiques. Le Canada a envoyé une mission de six observateurs afin
d'aider à surveiller les bureaux de vote et versé une importante contribution financière à Etica y Transparencia,
la principale ONG nicaraguayenne chargée de la surveillance du scrutin.</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Jacqueline O'Neill</font></p>
<p><font face="Arial">Attachée de presse</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Amérique latine et Afrique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 944-2162</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220233012/http://dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
