<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. Pettigrew - Réunion de la ZLEA en Équateur</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong>Le 29 octobre 2002 Nº 118</strong></p>
<p>Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, effectuera
une visite à Quito, en Équateur, du 30 octobre au 1<sup>er</sup> novembre. Le ministre assistera à la septième Réunion ministérielle de
la Zone de libre-échange des Amériques (ZLEA) et au septième Forum des affaires des Amériques.</p>
<p>En marge de la rencontre ministérielle, M. Pettigrew tiendra plusieurs rencontres bilatérales. Il participera également à des
événements faisant la promotion de la présence commerciale du Canada en Équateur et la célébrant, notamment la
cérémonie d'inauguration de la « Vision du nouvel aéroport de Quito ».</p>
<p><strong>Événement : </strong> Séance de photo -- Cérémonie d'inauguration de la « Vision du nouvel aéroport de Quito » (avec
M. Michael Huang, Société de développement de l'aéroport, et le maire de Quito)</p>
<p><strong>Date : </strong> Le mercredi 30 octobre 2002</p>
<p><strong>Heure : </strong> 14 h*</p>
<p><strong>Endroit :</strong> Salle des départs internationaux</p>
<p>Aéroport international Mariscal Sucre</p>
<p>Quito, Équateur</p>
<p><strong>Événement : </strong> Le ministre Pettigrew prononcera quelques mots à l'occasion d'une réception à laquelle assisteront
l'ambassadeur Ottfried von Finckenstein, le ministre équatorien des Affaires étrangères Heinz Moeller et des représentants
du monde des affaires canadien</p>
<p><strong>Date : </strong> Le mercredi 30 octobre 2002</p>
<p><strong>Heure : </strong> 17 h*</p>
<p><strong>Endroit :</strong> <font face="Arial">Penthouse</font></p>
<p><font face="Arial">Hôtel Alameda Plaza</font></p>
<p>Quito, Équateur</p>
<p><strong>Événement :</strong> Conférence de presse à la suite de la septième Réunion ministérielle de la ZLEA</p>
<p><strong>Date :</strong> Le vendredi 1<sup>er</sup> novembre 2002</p>
<p><strong>Heure :</strong> 19 h*</p>
<p><strong>Endroit :</strong> Hôtel JW Marriott <strong>(pièce à confirmer)</strong></p>
<p>Orellana 1172 et Av. Amazonas</p>
<p>Quito, Équateur</p>
<p>*Heure locale.</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge</p>
<p>Directeur des communications</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221072342/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
