<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. PETTIGREW - RENCONTRE AU SUJET DU PROJET DE LOI AGRICOLE AMÉRICAIN</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial"></font><font face="Arial" size="+1"><strong>Le 23 mai 2002 Nº 70</strong></font></p>
<p><font face="Arial"><strong></strong></font>Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, le leader
du gouvernement à la Chambre des communes et ministre responsable de la Commission canadienne du blé,
M. Ralph Goodale, et le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, M. Lyle Vanclief, rencontreront, à Saskatoon le
vendredi 24 mai 2002, des dirigeants politiques et des associations professionnelles agricoles de l'Alberta, du Manitoba et
de la Saskatchewan afin de discuter du projet de loi agricole américain.</p>
<p><strong>Événement : </strong> Séance de photo (caméras seulement)</p>
<p><strong>Date : </strong> Le vendredi 24 mai 2002</p>
<p><strong>Heure : </strong> 8 h 20</p>
<p><strong>Endroit :</strong> Hôtel Sheraton Cavalier </p>
<p>Salle de bal Top of the Inn, 8<sup>e</sup> étage</p>
<p>612, croissant Spadina</p>
<p>Saskatoon (Saskatchewan)</p>
<p><strong>Événement : </strong> Point de presse (couverture libre)</p>
<p><strong>Date : </strong> Le vendredi 24 mai 2002</p>
<p><strong>Heure : </strong> 11 h à 11 h 15</p>
<p><strong>Endroit :</strong> Hôtel Sheraton Cavalier </p>
<p>Salle de bal Top of the Inn, 8<sup>e</sup> étage</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge</p>
<p>Cabinet du ministre du Commerce international</p>
<p>(613) 992-7332</p>
<p>Pat Breton</p>
<p>Cabinet du ministre responsable de la Commission canadienne du blé</p>
<p>(613) 996-6708</p>
<p>Vern Greenshields</p>
<p>Cabinet du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire</p>
<p>(613) 759-1020</p>
</body>
</html>
