Le Canada et l'UE >
Notre histoire, nos relations
« Nous chercherons à renforcer et à approfondir les liens qui unissent l'Union et le Canada.C'est là une excellente occasion de fortifier la relation qui existe entre le Canada et l'Union européenne, et de promouvoir l'important travail que nous pouvons accomplir ensemble face aux problèmes mondiaux. » - Paul Martin, Premier ministre du Canada
Les fondements de la coopération
Les relations formelles entre le Canada et l'UE s'appuient sur une base
d'engagements, incluant :
Au fil des ans, plusieurs autres accords
sectoriels ont été conclus, couvrant des domaines tels l'éducation,les
douanes, la concurrence, les questions vétérinaires, les sciences,
la technologie et le nucléaire.
... nos gens
L'UE et le Canada se sont attachés à développer les
liens entre les gens. Des accords autorisant la libre circulation des Canadiens
dans la plupart des pays d'Europe et de nombreux programmes d'échanges
éducatifs et professionnels favorisant le transfert de connaissances
entre les sociétés européennes et canadienne, contribuent
ainsi à la vitalité des relations entre le Canada et l'UE.
... nos valeurs
Sur le plan politique, le Canada et les pays de l'UE disposent de régimes
parlementaires stables et démocratiques qui respectent les droits de
la personne et la justice sociale. Sur le plan économique, l'UE et
le Canada ont atteint un stade avancé de développement industriel
où les nouvelles technologies et les services s'imposent comme des
secteurs d'activité économique de plus en plus importants.
L'UE et le Canada soutiennent résolument un système commercial
international ouvert et basé sur certaines règles. En tant que
membres actifs de toutes les grandes organisations internationales dont les
Nations unies, la Banque mondiale, l'Organisation mondiale du commerce (OMC)
et le G-8, le Canada et l'UE coopèrent étroitement en vue
de promouvoir la stabilité économique basée sur le respect
des principes démocratiques et du droit international.
... notre monde
Le Canada et l'UE collaborent étroitement sur les grands dossiers
mondiaux et coopèrent dans de nombreux secteurs de la politique étrangère.
Tous deux sont activement impliqués au sein des Nations unies ainsi que
de l'Organisation pour la sécurité et la coopération
en Europe (OSCE). Le Canada témoigne de son attachement indéfectible
à la paix et à la sécurité par sa participation
à l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord et aux opérations
de maintien de la paix, comme en ex-Yougoslavie. Les membres des gouvernements
canadien et des pays de l'UE se rencontrent régulièrement
pour discuter des questions d'intérêt commun telles que l'aide
au développement, la santé, le désarmement, les droits
de la personne et la justice.
... notre sécurité
Le Canada et l'UE coopèrent étroitement sur des questions
telles que le déminage et la prolifération des armes légères.
Le Canada a travaillé d'arrache-pied pour obtenir un soutien universel
de l'interdiction des mines antipersonnel, tout comme l'UE qui est la
région du monde la plus engagée dans le déminage et l'aide
aux victimes des mines. Le Canada et l'UE étudient également
les moyens de combattre ensemble le terrorisme, le crime organisé, le
trafic de stupéfiants et la pornographie juvénile. De plus, ils
explorent la recherche de solutions communes à des questions telles l'immigration
et les demandes d'asile. Le Canada et l'UE continuent également
d'explorer leurs rôles dans la sécurité euro-atlantique.
... nos entreprises, nos échanges commerciaux
Le Canada et l'UE commercent depuis déjà très longtemps. Aujourd'hui,
l'UE est la deuxième destination en importance pour les exportations canadiennes
ainsi que la deuxième source d'investissements étrangers directs au Canada.
Dans un monde des affaires en évolution rapide, les relations entreprises
de part et d'autre de l'Atlantique revêtent une importance croissante,
en particulier pour la petite et moyenne entreprise qui bénéficie
de plus en plus de ces échanges.
... notre science, notre éducation
L'Accord sur l'enseignement supérieur et la formation professionnelle
de 1995, des organisations comme l'Association universitaire d'études
des Communautés européennes et les programmes de bourses et d'échanges
jeunesse permettent à de nombreux étudiants, universitaires et
chercheurs de l'UE et du Canada de coopérer sur divers sujets, allant
du droit et la foresterie, à l'agriculture, aux sciences et aux mathématiques.
L'Accord de coopération scientifique et technologique de 1996 et
l'Accord de coopération dans la recherche nucléaire de 1998
visent, eux, à renforcer les liens existants et à ouvrir de nouvelles
possibilités de coopération entre scientifiques dans une large
gamme de domaines.
... notre environnement
Le Canada et l'UE continuent de revoir leurs programmes communs en faveur
de l'environnement et se sont engagés à unir leurs forces
pour relever les défis mondiaux que rencontre notre environnement social
et physique. Les grandes discussions portent sur les changements climatiques,
la biodiversité, l'appauvrissement de la couche d'ozone, la préservation
de l'Arctique, la protection des forêts et le développement
durable. Tous deux participent aux forums internationaux sur l'environnement,
dont la Commission du développement durable des Nations unies.
|