<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. Kilgour - Visites à Hong Kong et en Corée</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong>Le 5 novembre 2002 N<sup>o</sup> 121</strong></p>
<p>Les représentants des médias sont priés de noter que le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. David Kilgour, effectuera des
visites à Hong Kong et en Corée du 7 au 12 novembre 2002.</p>
<p>À Hong Kong, M. Kilgour et plus de 50 représentants d'entreprises canadiennes de l'Alberta, de la Colombie-Britannique,
de l'Ontario et du Québec participeront à une conférence organisée par le Bureau économique et commercial de Hong Kong
(BECHK) pour étudier les défis du marché chinois et offrir aux participants l'occasion d'établir des réseaux de contacts. Le
secrétaire d'État prononcera un discours-programme au cours de la cérémonie inaugurale de la conférence. Il s'entretiendra
également des droits de la personne et de la saine gestion publique avec des responsables du gouvernement et des
représentants d'ONG.</p>
<p>À Séoul, M. Kilgour participera à la deuxième Conférence ministérielle de la communauté des démocraties, où des
représentants de près de 100 pays étudieront les moyens de consolider les institutions démocratiques, la coopération
régionale destinée à favoriser la démocratie, les médias et la démocratie, et la coordination de l'aide à la démocratisation.
Le secrétaire d'État s'entretiendra également avec le ministre coréen des Affaires étrangères, M. Choi Sung-Hong, et
tiendra des réunions bilatérales avec d'autres délégués à la conférence.</p>
<p><strong>Les rencontres avec les médias sont prévues comme suit :</strong></p>
<p><strong>Hong Kong</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Discours-programme à la cérémonie inaugurale de la conférence du BECHK</p>
<p><strong>Date :</strong> Le vendredi 8 novembre 2002</p>
<p><strong>Heure :</strong> 9 h (heure locale)</p>
<p><strong>Endroit :</strong> Hong Kong Convention and Exhibition Centre</p>
<p>1 Expo Drive</p>
<p>Wanchai, Hong Kong</p>
<p><strong>Séoul, Corée</strong></p>
<p><strong>Événement :</strong> Séance de photo avec les participants à la conférence</p>
<p><strong>Date : </strong> Le lundi 11 novembre 2002</p>
<p><strong>Heure :</strong> 12 h 45 (heure locale) <strong>(à confirmer)</strong></p>
<p><strong>Endroit :</strong> COEX (Convention and Exhibition Center)</p>
<p>Samsung-dong, Kangnam-Ku</p>
<p>Séoul</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<p>Marieke Andronache</p>
<p>Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</p>
<p>(613) 944-2771</p>
<p>Le Service des relations avec les médias</p>
<p>Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</p>
<p>(613) 995-1874</p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221005810/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
