<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title>M. Kilgour - Discours-programme à l' Exposition commerciale chinoise - Toronto</title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><font face="Arial"></font><font face="Arial"><strong>Le 16 avril 2002 N<sup>o</sup> 54</strong></font><font face="Arial"></font></p>
<p><font face="Arial">Les représentants des médias sont priés de noter que le secrétaire d'État (Asie-Pacifique), M. David Kilgour,
sera à Toronto le 17 avril pour prononcer le discours-programme intitulé « Débouchés offerts : le Canada et la
nouvelle Chine » à l'Exposition commerciale chinoise et au dîner de gala-conférence.</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>Événement : </strong> Allocution du secrétaire d'État (Asie-Pacifique) Kilgour</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>Date :</strong> Le mercredi 17 avril</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>Heure :</strong> 21 h</font></p>
<p><font face="Arial"><strong>Endroit :</strong> Metro Toronto Convention Centre </font></p>
<p><font face="Arial">South Building, Hall F</font></p>
<p><font face="Arial">222, boul. Bremner</font></p>
<p><font face="Arial">Toronto (Ontario)</font></p>
<p><font face="Arial">Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</font></p>
<p><font face="Arial">Jacqueline O'Neill</font></p>
<p><font face="Arial">Cabinet du secrétaire d'État (Asie-Pacifique)</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 944-2162</font></p>
<p><font face="Arial">Le Service des relations avec les médias</font></p>
<p><font face="Arial">Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international</font></p>
<p><font face="Arial">(613) 995-1874</font></p>
<p><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221010132/http://www.dfait-maeci.gc.ca/"><font face="Arial">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></font></p>
</body>
</html>
