<html>
<head>
<meta name="Generator" content="Corel WordPerfect 8">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><strong>Le 19 mai 2004 N<sup>o</sup> A/51</strong></p>
<p align="CENTER"><strong>LES MINISTRES GRAHAM ET FRULLA VISITERONT</strong></p>
<p align="CENTER"><strong>LES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES</strong></p>
<p align="CENTER"><strong>MER ET MONDE ET LE LOCAL ENSEMBLE</strong></p>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Bill Graham, et la ministre du Développement
social, M<sup>me</sup> Liza Frulla, rendront visite aujourd'hui aux membres et aux participants des
organismes communautaires Mer et Monde et Le Local Ensemble, dans l'édifice qu'ils
partagent dans le quartier Saint-Henri à Montréal.</p>
<p>Mer et Monde est un organisme d'initiation à la coopération internationale qui
sensibilise les jeunes aux réalités des pays en développement et organise pour eux des
stages communautaires bénévoles au Honduras et au Sénégal. </p>
<p>Le Local Ensemble est un groupe communautaire qui organise des activités d'insertion
sociale et culturelle à l'intention des personnes et des familles immigrantes. </p>
<p><strong></strong><strong>Événement :</strong> Rencontre avec les médias</p>
<p><strong>Date : </strong> Le mercredi 19 mai 2004</p>
<p><strong>Heure : </strong> Vers 16 h 15</p>
<p><strong>Endroit :</strong> 340, rue St-Augustin</p>
<p> Montréal (Québec)</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<multicol cols="2" gutter="46">
<p>Isabelle Savard<br>
Directrice des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada et
Commerce international Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221062200/http://www.dfait-maeci.gc.ca/">http://www.dfait-maeci.gc.ca</a></p>
<p>Donald Boulanger<br>
Attaché de presse<br>
Cabinet de la ministre du
Développement social<br>
(819) 994-2482</p>
<p>Michel Corbeil<br>
Mer et Monde<br>
(514) 495-8583</p>
</multicol>
</body>
</html>
