|
Affaires étrangères et Commerce international Canada
Services aux voyageurs canadiens
Services aux entreprises
Le Canada dans le monde
À propos du Ministère
| |
|
|
AVIS AUX MÉDIAS
<![CDATA[<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 12">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
table
{
border-collapse: collapse;
border-spacing: 0pt;
border-color: black;
empty-cells: show;
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
td
{
border-color: black
}
td.table1column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table1column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table2column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table2column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table3column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table3column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table4column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table4column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table5column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table5column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table6column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table6column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table7column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table7column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table8column1
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
td.table8column2
{
padding-left: 0in;
padding-right: 0in
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-weight: bold">Le 20 septembre 2006<br>
N<sup>o</sup> A/47<span style="font-size: 14pt"></span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">PROGRAMME ET ACCRÉDITATION POUR LA VISITE DU
PRÉSIDENT KARZAI</span></span></p>
<br>
<p>Le président de la République islamique de l’Afghanistan, M. Hamid Karzai, visitera
Ottawa et Montréal du 21 au 23 septembre 2006.</p>
<br>
<p>Les représentants des médias qui souhaitent assurer la couverture de ces activités
doivent communiquer avec le Service des relations avec les médias des Affaires
étrangères au 613-995-1874, avant 15 h (HAE), le jeudi 21 septembre 2006. Ils doivent
fournir leurs noms et celui de l'organe de presse pour lequel ils travaillent ainsi que leur
numéro de téléphone, et<span style="background-color: #ffffff"> préciser que la demande d'accréditation concerne les activités
tenues à Ottawa </span>ou à Montréal, ou à ces deux endroits. M. Alain Cacchione
communiquera par la suite avec ces derniers pour confirmer leur participation. Il leur
donnera également les renseignements nécessaires à l'obtention de leur laissez-passer
d'accréditation.</p>
<br>
<p>Il est important de noter qu'un nombre limité de représentants des médias pourront être
accrédités et que deux représentants d'un même organe de presse au maximum (un
caméraman ou photographe et un reporter) seront autorisés à assister aux activités. Si
le Service des relations avec les médias reçoit un trop grand nombre de demandes
d'accréditation, il est possible que les organes de presse soient autorisés à n’envoyer
qu’un caméraman ou photographe.</p>
<br>
<p>Les représentants des médias dûment autorisés sont priés de se présenter au moins
une heure avant la tenue de chaque activité. Ils doivent en outre répondre aux critères
suivants :</p>
<p style="text-indent: -0.5in; margin-left: 0.5in"> </p>
<p style="text-indent: -0.5in; margin-left: 0.5in">1. <span>      </span>Être accrédités auprès de la Tribune de la presse ou d'une assemblée législative
provinciale et avoir sur eux une pièce d'identité avec photographie. <span style="font-weight: bold">Les
titulaires d'une accréditation temporaire à la Tribune de la presse devront
s'inscrire auprès du Service des relations avec les médias des Affaires
étrangères au 613-995-1874</span>.</p>
<p style="text-indent: -0.5in; margin-left: 0.5in"> </p>
<p style="text-indent: -0.5in; margin-left: 0.5in">2. <span>      </span>À défaut d'être dûment accrédités auprès de la Tribune de la presse, les
représentants des médias devront présenter une lettre d'affectation de leur
rédacteur en chef, qu'ils devront faire parvenir par télécopieur au Service des
relations avec les médias des Affaires étrangères au 613-995-1405, avant 15 h
(HAE), le jeudi 21 septembre 2006. Seules les demandes présentées par des
organes de presse reconnus qui figurent dans les répertoires actuels seront
acceptées.</p>
<br>
<p>Les représentants des médias doivent présenter une pièce d'identité avec photographie
au moment de leur inscription. </p>
<br>
<p>Tous les représentants des médias seront soumis à une fouille et à un contrôle sur les
lieux des activités.</p>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Honneurs militaires — <span style="font-weight: bold">couverture libre</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le vendredi 22 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>8 h 30 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table1column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table1column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Colline du Parlement<br>
Ottawa (Ontario)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Cérémonie d'accueil — <span style="font-weight: bold">couverture libre</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le vendredi 22 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>8 h 45 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table2column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table2column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Rotonde<br>
Édifice du Centre<br>
Ottawa (Ontario)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table3column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table3column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Allocution devant le Parlement — <span style="font-weight: bold">couverture libre</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table3column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table3column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le vendredi 22 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table3column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table3column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>9 h (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table3column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table3column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Chambre des communes<br>
Édifice du Centre<br>
Ottawa (Ontario)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table4column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table4column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Dépôt d'une couronne de fleurs au pied de la Tombe du soldat inconnu
— <span style="font-weight: bold">couverture libre</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table4column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table4column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le vendredi 22 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table4column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table4column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>13 h 30 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table4column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table4column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Monument commémoratif de guerre du Canada<br>
Ottawa (Ontario)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table5column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table5column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Accueil des Forces canadiennes — <span style="font-weight: bold">séance de photos</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table5column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table5column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le samedi 23 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table5column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table5column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>9 h 50 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table5column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table5column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Hôtel Hilton Montréal Bonaventure<br>
Salle La Verrière, rez-de-chaussée<br>
1, Place Bonaventure<br>
Montréal (Québec)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table6column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table6column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Table ronde avec des représentants de la Société civile canadienne —
<span style="font-weight: bold">couverture libre au début de la réunion</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table6column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table6column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le samedi 23 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table6column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table6column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>10 h 30 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table6column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table6column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Hôtel Hilton Montréal Bonaventure<br>
Salons Verdun, Lachine et Lasalle, niveau F<br>
1, Place Bonaventure<br>
Montréal (Québec)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table7column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table7column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Allocution du président Karzai au déjeuner organisé par le Conseil des
relations internationales de Montréal — <span style="font-weight: bold">couverture libre des
allocutions, au début du déjeuner</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table7column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Date :</span></p>
</td>
<td class="table7column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Le samedi 23 septembre 2006</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table7column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table7column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>12 h 15 (HAE)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table7column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table7column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Hôtel Hilton Montréal Bonaventure<br>
Salons Westmount et Outremont, niveau F<br>
1, Place Bonaventure<br>
Montréal (Québec)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<table width="100%" cellpadding="6" cellspacing="0">
<tr>
<td class="table8column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Événement :</span></p>
</td>
<td class="table8column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Réunion avec le maire de Montréal, M. Gérald Tremblay — <span style="font-weight: bold">séance de
photos à l’arrivée (à confirmer)</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table8column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="background-color: #ffffff"><span style="font-weight: bold">Date :</span></span></p>
</td>
<td class="table8column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="background-color: #ffffff">Le samedi 23 septembre 2006</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table8column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Heure :</span></p>
</td>
<td class="table8column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">À confirmer</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="table8column1" width="17%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p><span style="font-weight: bold">Endroit :</span></p>
</td>
<td class="table8column2" width="83%" style="padding-top: 0in; padding-bottom: 0in" valign="top"><p>Hôtel de ville de Montréal <br>
275, rue Notre-Dame Est</p>
<p>Montréal (Québec)</p>
</td>
</tr>
</table>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, prière de communiquer avec :</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères<br>
Affaires étrangères et Commerce international Canada<br>
613-995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221001052/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
]]>
|
|
