<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 10">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">Le 16 juin 2005 (<i>10 h 25 HAE</i>)<br>
N<sup>o</sup> 109</span></span></span></p>
<br>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="font-weight: bold"><span style="font-size: 14pt">HAÏTI : LE CANADA SE RÉJOUIT DE LA SIGNATURE D’UN CODE DE
CONDUITE ÉLECTORALE PAR LES PARTIS POLITIQUES </span></span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, et la ministre de la
Coopération internationale, M<sup>me</sup> Aileen Carroll, ont félicité aujourd’hui les partis
politiques d’Haïti pour la signature d’un code de conduite électorale qui permettra aux
élections prévues à l’automne de se dérouler dans le respect du jeu politique. </span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Dix-sept partis, dont le Fanmi Lavalas, ont signé le document mardi lors d’une
cérémonie organisée par l’Institut supérieur de formation politique et sociale et à
laquelle a participé le premier ministre intérimaire haïtien, M. Gérard Latortue. </span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">« Le Canada se réjouit de ce développement, qui laisse entrevoir un espoir dans
l'établissement de l'ordre démocratique en Haïti, a indiqué le ministre Pettigrew. Ce
genre de dialogue est essentiel à la réconciliation nationale en Haïti. »</span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">« Voilà un autre pas bien concret sur la route de la démocratie en Haïti, a souligné la
ministre Carroll. Le Canada salue un tel geste qui démontre la bonne volonté de tous
les partis à vouloir le mieux-être de la population haïtienne. »</span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Lors de son voyage en Haïti en novembre 2004, le premier ministre Paul Martin a
rassemblé, pour la première fois autour d’une même table, le gouvernement et les
partis politiques, permettant ainsi une relance du dialogue et de la réconciliation
nationale. Le ministre Pettigrew a lui aussi rassemblé les partis politiques à deux
reprises au cours de la dernière année. </span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Les élections municipales en Haïti sont prévues pour le 9 octobre 2005 alors que les
élections législatives et présidentielle devraient avoir lieu les 13 novembre et
18 décembre 2005 (1<sup>er</sup> et 2<sup>e</sup> tour). Le Canada contribue pour 17 millions de dollars au
processus électoral. La sécurité entourant les élections ainsi qu’une proposition de
mission internationale d’évaluation des élections en Haïti feront l’objet de discussions à
l’occasion de la Conférence internationale de Montréal sur Haïti, qui aura lieu les 16 et
17 juin 2005.</span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif">Pour plus de renseignements sur la contribution du Canada en Haïti, veuillez consulter
le site Web suivant :
</span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020108/http://www.dfait-maeci.gc.ca/cip-pic/library/reconstructinghaiti-fr.asp"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.dfait-maeci.gc.ca/cip-pic/library/reconstructinghaiti-fr.asp</span></span></span></a></p>
<br>
<br>
<p style="text-align: center"><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020108/http://www.dfait-maeci.gc.ca/cip-pic/library/reconstructinghaiti-fr.asp"></a><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000"></span></span><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">- 30 -</span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
</span></span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020108/http://www.international.gc.ca/"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></span></a><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000"></span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">Andrew Graham<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale<br>
(819) 953-6238</span></span></p>
<br>
<p><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000">Le Bureau des relations avec les médias<br>
Agence canadienne de développement international<br>
(819) 953-6534<br>
</span></span><a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020108/mailto:info@acdi-cida.gc.ca"><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">info@acdi-cida.gc.ca</span></span></span></a><span style="font-family: 'Arial', sans-serif"><span style="color: #000000"></span></span></p>
<br>
<br>
</body>
</html>
