<html>
<head>
<meta name="Generator" content="WordPerfect 9">
<title></title>
</head>
<body text="#000000" link="#0000ff" vlink="#551a8b" alink="#ff0000" bgcolor="#c0c0c0">
<p><span style="font-size: 14pt"><strong>Le 31 août 2005 (</strong></span><span style="font-size: 14pt"><strong><em>17 h 30 HAE</em>)<br>
Nº 159</strong></span></p>
<p style="text-align: CENTER"><span style="font-size: 14pt"><strong>DÉCLARATION DU MINISTRE PETTIGREW SUR LES PROGRÈS
CONSTITUTIONNELS EN IRAQ</strong></span></p>
<p><span style="font-family: Arial">Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, a fait aujourd'hui la déclaration
suivante concernant les progrès réalisés dans la rédaction de la constitution iraquienne :</span></p>
<p><span style="font-family: Arial">« Le Canada se réjouit des progrès considérables réalisés dans la rédaction de la constitution
iraquienne. Nous invitons les parties aux négociations à poursuivre leur dialogue constructif
pour l'atteinte d'une constitution inclusive en vue de former un Iraq stable et démocratique.</span></p>
<p><span style="font-family: Arial">« Le Canada continuera de coopérer avec les autorités iraquiennes à la reconstruction et à la
réforme démocratique de l'Iraq, ainsi qu'à la mise en place d'une constitution iraquienne
respectueuse des normes internationales en ce qui concerne les droits de la personne, y
compris les droits de la femme, l'égalité des sexes et les droits des minorités.</span></p>
<p><span style="font-family: Arial">« Nous croyons que pour asseoir la réconciliation nationale sur des bases solides, la
constitution doit satisfaire les aspirations de tous les Iraquiens et les Iraquiennes. C'est
maintenant au peuple iraquien d'exercer son droit démocratique de se prononcer sur cette
constitution. Nous encourageons donc tous les Iraquiens et les Iraquiennes à participer au
référendum qui est prévu pour le 15 octobre 2005. »</span></p>
<p style="text-align: CENTER">- 30 -</p>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :</p>
<p>Sébastien Théberge<br>
Directeur des communications<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070221020147/http://www.international.gc.ca/">http://www.international.gc.ca</a></p>
</body>
</html>
