<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 12">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">Le 18 novembre 2005 (<i>20 h HNE</i>)<br>
Nº 227</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">LE CANADA SE RÉJOUIT DE LA RÉUSSITE DES ÉLECTIONS
PRÉSIDENTIELLES SRI-LANKAISES</span></span></p>
<br>
<p>Le ministre des Affaires étrangères, M. Pierre Pettigrew, a salué aujourd'hui la réussite
des élections à la présidence du Sri Lanka, qui se sont déroulées le 17 novembre
2005.</p>
<br>
<p>« Le gouvernement du Canada félicite les électeurs sri-lankais qui ont élu un nouveau
président et se réjouit de constater que, dans la plupart des régions du pays, les gens
aient pu voter en grand nombre. Le Canada se dit cependant navré du boycott décrété
par les Tigres de libération de l'Eelam tamoul [TLET] et des actes de violence et des
manoeuvres d'intimidation visant à empêcher les Sri-Lankais de voter, particulièrement
les Tamouls et les musulmans dans les régions contrôlées par les TLET. »</p>
<br>
<p>Rappelant que le Canada est disposé à contribuer au processus de paix, M. Pettigrew
a engagé le président Rajapaksa et son gouvernement à continuer de rechercher une
issue politique négociée pacifiquement à la guerre civile.</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>James Christoff<br>
Attaché de presse<br>
Cabinet du ministre des Affaires étrangères<br>
(613) 995-1851</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220205527/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
