<html>
<head>
<meta name="generator" content="Corel WordPerfect 12">
<meta http-equiv="content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style>
p
{
margin-top: 0px;
margin-bottom: 1px
}
body
{
font-family: "Arial", sans-serif;
font-size: 12pt;
font-weight: normal;
font-style: normal
}
</style>
</head>
<body>
<p><span style="font-size: 14pt"><span style="font-weight: bold">Le 9 décembre 2005 (<i>20 h 30 HNE</i>)<br>
N<sup>o</sup> 244</span></span></p>
<br>
<p style="text-align: center"><span style="font-weight: bold">DÉCLARATION DU GOUVERNEMENT DU CANADA CONCERNANT L'EXPULSION
D'ÉRYTHRÉE DU PERSONNEL DE LA MINUEE</span></p>
<br>
<p>Le gouvernement du Canada a fait aujourd'hui la déclaration suivante concernant
l'expulsion d'Érythrée des membres de la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en
Érythrée (MINUEE) :</p>
<br>
<p>« Le Canada est préoccupé par la demande formulée le 6 décembre par le
gouvernement d'Érythrée et engageant les ressortissants du Canada, des États-Unis,
de la Russie et de l'Union européenne au service de la MINUEE à quitter l'Érythrée
dans les 10 jours.</p>
<br>
<p>« Cette décision mine la capacité de la MINUEE de remplir son mandat et, par
conséquent, aggrave le danger de conflit dans la zone de sécurité temporaire.</p>
<br>
<p>« Nous exhortons le gouvernement d'Érythrée à révoquer immédiatement sa décision
du 6 décembre afin de faciliter le travail de la MINUEE dans la région. Nous pressons
également les deux parties d'appliquer tous les éléments de la résolution 1640 du
Conseil de sécurité de l'ONU du 23 novembre concernant le respect des opérations de
la MINUEE et les autres mesures précises que les deux pays doivent prendre pour
réduire la tension à la frontière.</p>
<br>
<p>« Le Canada tient à ce que la frontière entre les deux parties soit tracée par des voies
diplomatiques. Nous incitons l'Érythrée à accepter intégralement et sans délai la
décision rendue en avril 2002 par la Commission du tracé de la frontière entre l'Éthiopie
et l'Érythrée. »</p>
<br>
<p style="text-align: center">- 30 -</p>
<br>
<p>Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec :</p>
<br>
<p>Le Service des relations avec les médias<br>
Affaires étrangères Canada<br>
(613) 995-1874<br>
<a href="https://bac-lac.wayback.archive-it.org/web/20070220210824/http://www.international.gc.ca/"><span style="color: #0000ff"><span style="text-decoration: underline">http://www.international.gc.ca</span></span></a><span style="color: #000000"></span></p>
</body>
</html>
